JUNQUILLO DEL CAMPO, JUNQUITO

Juncus capillaceus, J. imbricatus (Juncaceae)
Droga y usos:
a) La planta entera en infusion se usa como diuretico.
Principios activos: heterosidos y taninos.
Hierbas perennes ri zomatosas de 15-30 cm
de alto; hojas filiformes o lineales, erectas.
Las flores, de color castaño estan agrupadas en el extremo de los tallos. Son frecuentes en campos humedos.

ZARZAPARRILLA COLORADA, ZARZAPARRILLA FALSA, ZARZA NEGRA Muehlembeckia sagittifolia (Polygonaceae)

Droga y usos:
a) El cocimiento de raiz al 2% se usa como depurativo, diuretico.
b) Las ramas y hojas en decoccion al 10% se toman por copas, como diuretico, en afecciones he-paticas.
Principios activos: taninos.
Planta vivaz, voluble, que se tiende sobre arboles o arbustos. Hojas sagitadas; flores pequenas, verdosas, agrupa-das en racimos de fasciculos. Elfruti-to es una nuez tri-goma; cae envuel-ta por el perianto que crece en la madurez y se llena de jugos (suculento).

TOMILLO Thymus vulgaris (Labiatae)

Droga y usos:
Se emplea toda la planta.
a) La infusion al 2% se emplea como estimulante de la atonfa estomacal, y como astringente y digestive
c) Tambien lo utilizan en infusion al 2% como diu-retico y depurativo.
d) La infusion al 10% se emplea para lavar toda. clase de llagas.
4) La infusion endulzada con miel se utiliza como expectorante y antiseptica de las vias respiratorias.
Principios activos: Esencias conteniendo com-puestos fenolicos, terpenos.
Hay variedades de tomillos llamados "fuertes" (to-millo rojo o negro) ricos en fenoles: carvacrol, timol. Son antisepticos fuertes y pueden producir reacciones de intolerancia hepatica o dermatitis.
Los tomillos llamados "dulces" o amarillos contie-nen linalol, geraniol, terpineol; no producen las reac-ciones de los citados "fuertes".
Otros usos de tomillo es como condimento.

CHINCHIN

Polygala linoides y otras. (Polygalaceae)
Droga y usos:
a) La infusion de raiz al 10% se usa como diuretico.
b) La decoccion de raiz preparada como jarabe, se usa como fluidificante de los esputos en los bronquios.
Principios activos: tani-nos, heterosidos.
Hierba de 30 a 40 cm de alto, con tallo ascendente; hojas pequenas, lineales, agudas.
Racimos terminales de flores blancas con tintes viola-ceos. El fruto es una capsula 2-locular con semillas negras pubescentes. Comun en suelos arenosos.

APIO DE LAS PIEDRAS, ENELDO

Apium leptophyllum (Umbelliferae)
Droga y usos:
a) Los frutitos se usan en infusion al 5% como carminativo.
b) La infusion de hojas al 20% se usa como emenagogo.
c) El cocimiento de la planta al 10% se usa como vulnerario, en el lavado de ulceras y erupciones cutaneas.
d) La infusion de hojas al 10% se utiliza en lavados oculares.
Principios activos: oleo-resinas, aceites esenciales.
Hierba erecta de unos 50 cm de alto con tallos delestrfas longitudinales; hojas muy divididas, con seg-mentos filiformes, base envainadora. Flores muy po-quenas, blancas, dispuestas en umbelas compuestas, en la axila de las hojas. Frutito seco, indehisconte. que 8e separa en la madurez en dos mitades unisemina-das.
Es una planta rustica, que segun algunos autores, confiere mal sabor a la carne cuando es comido por los lanares.
Es comun en todo el pais; vive en terrenos hume-dos, en campos y tierras de cultivo. I

ZARZAPARRILLA, ZARZAPARRILLA BLANCA Smilax campestris (Liliaceae)

Drogayusos:
a) Las hojas y ramas tiernas en infusion al 10% se toman por copas como tonico-amargo y digestivo.
b) La decoccion de rafz se usa como sudorffico y depurativo de la sangre, especialmente en la sffilis; se toma por copas o en el mate. Tambien se prepara con la decoccion un jarabe que se toma por copas 3-4 ve-ces por dia.
Principios activos: heterosidos.
Enredadera rizomatosa de tallo sublefioso provis-to de aguijones curvos, hojas alternas simples, coria-ceas, con cinco nervios, margen entero, liso o con al-guna espinita. Flores unisexuadas de color bianco vio-laceo. El fruto es una baya negra, globosa.
Es frecuente en nuestros montes, especialmente en los serranos, donde trepa en arboles y arbustos.

YERBA TERRESTRE, HIEDRA TERRESTRE, SALVIA TERRESTRE Salvia procurrens (Labiatae)

Drogas y usos:
Toda la planta.
a) La decoccion de la raiz al 5% se usa como de-purativa y estomacal.
b) La infusibn de hojas y tallos se usa como tonico estomacal y di-gestivo y lo toman antes y despues de las com idas,
c) La infusion al 5% de la planta entera se usa como pectoral contra la tos rebel-de y como febrifuge-.
Principios activos: aceites esenciales (acetonas aromaticas) oleorresinas.
Planta perenne de tallos rastreros, nudos radican-tes, glanduloso-pubescente o glabra. Hojas opuestas, peciolo largo; lamina foliar circular de borde crenado, glabra o puberula en la cara superior, glandulosa en la inferior. Flores bilabiadas dispuestas en largos ejes (asemejan espigas); caliz glanduloso, corola azulada.

YERBA MORA Solanum nigrum (Solanaceae)

Droga y usos:
a) La planta fresca, entera, o sus ramas, se usa en infusion al 2% en trastornos hepaticos.
b) El cocimiento se emplea externamente en he-morroides, en banos o en compresas, por su accion anestesica.
c) Las hojas y los frutos machacados se usan en cataplasmas madurativas de forunculos, panadizos, etc.
Principios activos: heter6sidos, alcaloides.
Hierba perenne de aproximadamente 1 m de alto, algo pubescente, con hojas simples tiernas, borde en-tero o sinuado. Flores blancas, pequenas, dispuestas en cimas umbeliformes. El fruto es una baya negra de 6-8 mm de diametro; contiene muchas semillas reni-formes aplanadas.
No es nativa pero vive bien en nuestro pais. Se la encuentra en lugares humedos, orilla de caminos o zanjas. Es planta tdxica, por lo que su uso interno debe ser de suma prudencia.Tiene propiedades narcoticas.

YERBA MEONA, YERBA DE LA GOLONDRINA

Chamaesyce serpens var. montevidensis (Euphorbiaceae)
Droga y usos:
Toda la planta se usa en infusion, como diuretico, en trastornos urinarios.
Principios activos: latex que contiene resinas.
Hierba anual tendida, glabra, laticifera, con hojas opuestas de forma eliptica, margen entero, apice truncado o levemente escota-do, peciolo muy corto. El frutito es seco, indehiscen-te y se separa en la madurez en tres segmentos unise-minados.
Es comun en el borde de los ca-minos, tierras de cultivo, etc.

YERBA DE SAN JUAN, TOMATE DEL DIABLO Jaborosa runcinata (Solanaceae)

Droga y usos:
a) Las hojas frescas machacadas se usan en ca-taplasma como resolutivo y calmante.
b) Las hojas secas pulverizadas son utilizadas como antiasmatico: se las fuma o se las quema y se aspira el humo.
Principios acti-vos: heterosidos.
Hierba rizoma-tosa acaule con hojas algo carnosas dispuestas en rose-ta, glabras, color verde oscuro, borde lobulado o sinuado. Flores blanco-verdo-sas solitarias, con pedunculo de 5-10 cm. El fruto es una baya verdosa, feti-da, con numerosas semlllas.
Es comun en suelos humedos, tierras cultivadas, cammos, etc. Es t6xica; la decoccion o la maceracion hidroalcohoiica provoca embriaguez con alucinaciones.

YERBA OYUYO DEL RESFRIO, MASTUERZO Lepidum bona-riense (Cruciferae)

Droga y usos:
a) La infusi6n al 10%seusa comodiafo-reticoydiuretico.
b) La infusion al 20% se aplica exter-namente como emo-liente y vulnerario.
Principios activos: heterosidos.
Hierba anual erecta de 40-50 cm de alto, con pelos retrorsos (orlen-tados hacia la base del organo); hojas basales (en ro-seta) divididas, las superiores en menor grado. Flores blancas en racimos compactos. El fruto es una silfcu-la, que contiene dos semillas, una en cada Idculo.
Es indigena, comun en suelos modificados.

YERBA LUCERA, LUSERA, ARNICA, QUITOCO Pluchea sagittalis (Compositae)

Droga y usos:
Tallos tiernos con hojas e inflorescencias.
a) La infusion al 10% se usa como tonico amargo y sedante.
b) La infusion al 2% la emplean como estomacal y digestiva.
c) Tambien lo emplean como colagogo y colereti-co en afecciones hepaticas.
Principios activos: aceites esenciales, compues-tos flavonoides, taninos.
Hierba perenne de 0,5-2 m de alto, erecta, tallos alados. Hojas alternas, lanceoladas, decurrentes, glan-duloso-pubescentes en ambas caras, margenes denticula-dos.
Capitulos agrupados en corimbos; las flores son blanquecinas o violaceas.
Vive en todo el pais de preferencia a orillas de lagunas, arroyos, rios, etc.

YERBA DEL POLLO Alternanthera repens (Amaranthaceae)

Droga y usos:
a) La decoccion de la planta entera al 2% se usa como digestiva y descongestionante del higado.
b) La decocci6n al 1 % se usa como depurativo de la sangre.
c) La infusibn al 20% de la planta entera se usa en trastornos gastrointestinales y en diarreas, especial-mente en ninos.
d) En infusion al 3% se administra a los ninos (con la leche), cuando tienen trastornos intestinales propios de la denticion.
Principios activos: heterosidos.
Hierba anual rastrera, muy ramificada, con nudos radicantes (forman raices), hojas ovoides u orbicula-res. Flores pequenas dispuestas en glomerulos, pro-vistos de hojas punzantes.
Es comun en todo el pais; vive en campos, a orilla de caminos, etc.

YERBA DE LA VIBORA Asclepias melladora (Asclepiadaceae)

Droga y usos:
a) La Infusi6n de hojas se usa como febrffuga.
b) La infusi6n de raspaduras de rafz es emetica.
c) Las hojas machacadas, aplicadas como cata-plasma, se usan como anti'doto contra las picaduras de animales venenosos.
Prlncipios activos: heterosidos; en el latex, resi-nas.
Hlerba laticffera perenne, erecta, de 30-50 cm de alto, ligeramente pubescente, con raices lenosas de mds de 1 cm de grosor, hojas opuestas.
Flores amarillo-verdosas dispuestas en cimas urnbeliformes. El fruto es un foliculo fusiforme que contiene numero-sas semillas apla-nadas, provistas en el apice de un mechon de pelos blancos de unos 4 cm de largo.
Es comun en nuestros campos. Tiene los mismos usos otra especie, A. campestris, con el mismo n ombre vernaculo que la especie descrita.

YERBA DE LA PIEDRA Usnea hieronymii (Liquen)

Drogayusos:
a) El cocimiento al 1% se usa como tonico en la clorosis.
b) En tisana al 3% se usa como antidispeptico.
c) El cocimiento al 2% se usa en gargarismos y en lavado de heridas, por su accion astringente.
d) Tambien se aplica el polvo en heridas ulcero-sas.
Principios activos: taninos, heterosidos.
Liquen arborescente de 5 a 7 cm de alto, de color verde agrisado, ramillas cilindricas con apendices ca-ducos. Las fructificaciones (apotecios) son circulares, ligeramente concavas, bor-deadas de cilias de diferente lon-gitud.
Crece so-bre las piedras de los campos, sierras y cerros de todo el pais.

YERBA DE LA PERDIZ, PERLILLA Margyricarpus setosus (Rosaceae)

Droga y usos:
a) La infusion de ramas al 2% se indica como diuretico.
b) La decoccion de ramas se usa como emenago-go.
c) La decoccidn de rafces al 2% tiene propiedades febrifugas.
d) El cocimiento de rafces al 3-4% se usa para la-var heridas, escoriaciones, y en lavados uretrales.
Principios activos: taninos.
Arbusto de unos 30 cm de alto, tendido, con hojas compuestas de foliolos estrechos, agudos. El fruto es una pequena baya blobosa, blanca o r6sea.
Comun en campos y arenales de todo el pais.

YERBA CARNICERA Conyza bonariensis (Compositae)

Droga y usos:
a) La infusion de ramas y flores al 1%, se indica como descongestionante del higado (2-3 copas al dia).
b) La infusion al 3-4% se usa como diuretico en las afecciones del aparato genito-urinario y tambien en lavados uretrales.
c) El cocimiento de la planta entera al 10% se usa como depurativo antirreumatico, especialmente para eli-minar el £cido urico.
Principios activos: oleo-resinas, alcaloides, taninos.
Hierba pubescente con flores dispuestas en capi-
tulos y estos agru-pados en panojas terminales; hojas tiernas angostas. Es comun en todo el pais; vive generalmente a orilla de caminos. en campos fertiles, tierras de cultivo. Se suele usar, tambien, otras especies afi-nes.

YERBA CALMANTE, ARNICA DEL CAMPO Trichocline incana (Compositae)

Droga y usos:
a) La maceracion alcoholica de flores al
20% se aplica en compresas sobre contusiones y heri-das.
b) La tintura o maceracion preparada como en el caso anterior se emplea como estomacal y sudorifica; se la toma por gotas.
c) La infusion de la planta entera al 5% se admi-nistra en tisanas como digestive
Principios activos: 6leo-resinas.
Hierba perenne acaule, con hojas arrosetadas den-samente cubiertas de pelos blancos lanosos en su cara inferior. Flores anaranjadas, dispuestas en capitulos en el extremo de un eje o escapo.
Vive en campos pedregosos y arenosos de todo el pais.

VERBENA Verbena bonariensis (Verbenaceae)

Droga y usos:
a) En infusion al 10% se usa como digestiva y fe-brffuga.
b) Las flores en infusion al 5% se usan como se-dante y t6nico cardfaco.
Prlnclplos activos: aceites esenciales.
Hierba de 1 m de alto con tallos cuadrangulares con abundantes pelos rusticos, ho-jas sesiles opues-tas. Flores en espi-gas cortas, com-pactas, azuladas.
Es muy comun en lugares humedos.
Tambien se usa otras especies, como por ejemplo, V. littora-lis, etc.

TIMBO, OREJA DE NEGRO, PACARA Enterolobium contortisiliquum (Leguminosae)

Droga y usos:
Raiz, corteza del tallo, fruto.
a) El cocimiento de r&iz o de corteza al 1% se emplea en gargarismos como astringente y anti-septico.
b) En menor pro-porcion se usa el cocimiento de rafz como lombricida (0,5%).
c) El polvo de la corteza y de los fru-tos se suele usar como rape.
Principios activos:
Taninos, glicosidos, saponosidos (saponinas).
No es aconsejable su uso interno porque las saponinas son productos muy toxicos, si, es util como cur-tiente por el tanino y para lavar ropa por las saponinas.
Arbol coposo, tronco grueso, liso o agrietado. Ho-jas pecioladas, bicompuestas paripinadas, con 3-7 pares de folfolos sesiles que llevan a su vez de 8 a 20 pares de foliolulos. Cabezuelas de 10-20, flores bianco verdosas, fruto en forma de circulo incomplete negro en la madurez, indehiscente, semillas varias; meso-carpo algo carnoso.

TILO Tilia tomentosa. Tilia x Moltkei (Tiliaceae)

Droga y usos:
Inflorescencia y bractea acompanante.
a) Tisana (te) se usa, al 1% como sedante, anti-nervioso, antiespasmodico.
b) La decoccion al 5% se emplea como emoliente en forma de vahos para descongestionar las vias res-piratorias; en compresas o lavados en afecciones de la piel.
c) La infusion al 1% se usa tambien como regula-dor de la circulacion sanguinea, como hipotensor, va-sodilatador, por lo cual su uso debe ser controlado.
Principios activos: mucilagos, polisacaridos; aceite esencial (cumarinas, flavonoides).
Los tilos son arboles de buen porte, caducifolios que crecen perfectamente en nuestro medio, cultivan-dose varias especies como ornamentales. Hojas gran-des, pecioladas, cordiformes, base asimetrica con pelos simples y estrellados. Flores blanco-amarillentas, de 5-10 agrupadas en cimas, con un pedunculo largo adherido al nervio de la bractea acompanante hasta la mitad de la misma. Bractea papiracea de 6-10 cm de longitud de forma espatulada, que favorece la disemi-naci6n de los frutitos. Este genero tiene muchas especies que se fertili-zan entre si, dando origen a hibridos naturales, lo que hace dificil la sistematica del grupo.
Tilia x Moltkei (hibrido) es usado por "Paseos Pu-blicos" en plazas y avenidas. T. tomentosa es la espe-cie mas comercializada.

TAYUYA Cayaponia bonariensis (Cucurbitaceae)

Droga y usos:
La raiz en infusion al 2-4%, o en tintura alcoholica (en este caso administrar por gotas) se usa como pur-gante drastico.
Principios activos: sustancia amarga, alcaloides.
Hierba trepadora provista de zarcillos, pubescente. como hojas lobuladas palmatinervias.
Unas agrupadas; las femeninas, solitarias. El fruto es ovoide, de 1 cm de largo, verde amarillento a rojizo en la madurez.
Vive en matorrales o en los montes, trepada sobre Srboles o arbustos. Florece en noviembre y diciembre.

MELONCILLO DEL CAMPO, GRANADILLO

Solarium eleagnifolium (Solanaceae).
Droga y usos:
La decoccion de bayas se indica como diuretica. Principios activos: heterosidos, alcaloides. Arbustillo perenne rizomatoso, con pelos estrella-dos y aguijones amarillos en tallos y hojas. Hojas oblon gas, enteras o sinuadas, de color verde amarillento. Flores solitaries azuladas. El fruto es una baya anaranjado-rojiza de 1 cm de diametro, que contiene numerosas semillas. Es frecuente en suelos fertiles.

MENTA SALVAJE

Menta rotundifolia (Labiatae)
Droga y usos:
La infusion al 2% de ramas e inflorescencias se usa como estimulante, estomacal y carminativo.
Principios activos: aceites esenciales.
Hierba perenne, estolonifera con tallos cuadrangulares ascendentes y hojas opuestas ovales u or-biculares, rugosas, de borde crenado. In-florescencia en espi-gas terminales com-pactas, con flores blancas o roseas.
Es originaria de Europa; vive en luga-res humedos, areno-sos, etc.

MERCURIO, SANALOTODO Modiola caroliniana (Malvaceae)

Droga y usos:
Las hojas tostadas y pulverizadas se aplican a las heridas y llagas rebeldes o cronicas, como cicatrizan-te.
Principios activos: mucflagos.
Hierba pubescente perenne, rastrera con nudos radicantes, hojas circulares palmadolobadas, largamen-te pecioladas. Flores amarillo-anaranjadas solitarias. El fruto se divide en la madurez en cinco segmentos con dos semillas cada uno.
Es comun en suelos modificados.

MOLLE, INCIENSO Schinus longifolius (Anacardiaceae)

Droga y usos:
a) La resina se usa como purgante.
b) La infusion de corteza al 5% se usa en la histeria.
c) La decoccion de corteza se usa como astringente. Principios activos: taninos, oleo-resinas. Arbol de 2 a 5 m de alto, resinoso de ramas espi-
nescentes. Hojas alternas en las ramas jovenes, en fasciculos en las ramas viejas, de forma lanceolado-espatuladas. Flores blanco-verdosas en racimitos axi-lares. El fruto es una pequefia drupa con mesocarpo oleoso. Comun en montes de todo el pais.

NARANJILLO, TEMBETARI Fagara hiemalis, F.rhoifolia (Rutaceae)

Droga y usos:
a) La infusion de corteza al 20% se usa como diu-retica, sudorifica y estimulante.
b) El polvo de corteza, mezclado con aceite es an-tirreumatico y eficaz tambien contra dolores de oidos.
Principios activos: oleo-resinas.
Hay dos especies que responden al nombre ver-naculo "tembetari"; las podemos diferenciar del modo si-guiente:
-Aguijones rectos en ramas y
raquis foliares.......... F rhoifolia
-Aguijones curvos solamente en las ramas............. F. hiemalis
Arboles espinosos, glandulosos, con hojas com-puestas y pequenas flores verdosas. El fruto es un co-quito rugoso de color rojizo conteniendo 1-2 semillas lustrosas. Frecuentes en los montes de todo el pais.

NEGRILLO Cyperus reflexus (Cyperaceae)

Droga y usos:
La infusion de rizomas al 10% se usa como diure-tico y febrifuga, y en afecciones del sistema urinario.
Principios activos: oleo-resinas, heterosidos.
Hierba de unos 30 cm de alto, con rizoma corto horizontal y tallo aereo no ramificado. Hojas angostas; flores con perigonio castafio, dispuestas en cabezue-las agrupadas en umbelas.
Vive comunmente en campos virgenes y en pra-dos humedos.

NOGAL Juglans regia (Jugladaceae)

Drogayusos:
Hojas, nuez y cascara de fruto verde.
a) La infusion de hojas al 1-2% se usa como as-tringente y estomacal. Esta misma preparacion se em-plea para lavar heridas, porsus propiedades antisepti-cas y como cicatrizante.
b) El jugo de las hojas se usa como vermifugo (contra lombrices, oxiuros).
c) La decocci6n de la cascara al 1 % se usa en garga-rismos para combatir las infecciones en las amigdalas
Principios activos: Sustancia amarga resinosa; naftoquinona (juglona) que tiene propiedades antlbld-ticas, en las hojas; la cascara verde contiene un alto porcentaje de acido tanico. La semilla es rica en aceite (acido linolenico, linoleico y oleico).
Arbol de 20 a 30 m de alto, maderable. Hojas com-puestas con 5-9 folfolos ovales, glabros. Flores mas-culinas en amentos colgantes; las femeninas en gru-pos de 1-4 en el extremo de las ramas nuevas. Fruto: drupa cuya semilla es comestible y tambien se industrialize para la extraccion de aceite.

NANGAPIRE, PITANGA Eugenia uniflora (Myrtaceae)

Droga y usos:
La infusion de hojas se usa como estomacal y di-gestiva.
Principios activos: aceites esenciales.
Arbusto nativo comun en nuestros montes a la ori-lla de rfos y arroyos; mide aproximadamente 3 a 4 m de alto, con hojas simples, opuestas, que, machaca-das entre los dedos, exhalan agradable aroma. Flores blancas solitarias. Fruto comestible de sabor dulce, color rojo vinoso. Se cultiva tambien como ornamental.

NAPINDA, UNA DE GATO Acacia bonariensis (Leguminosae)

Drogayusos:
El cocimiento de tallos y raices al 5% se usa como depurativo y antisifilitico.
Principios activos: heterosidos, taninos.
Arbusto espinoso con espinas curvas, ramas del-gadas algo volubles y hojas compuestas. Flores pequenas amarillas, dispuestas en espigas.
Abunda en los montes de los rfos Negro y Uruguay. Florece en diciembre.

OREGANO Origarum vulgare (Labiatae)

Droga y usos:
Ramas tiernas hojosas y sumldades floridas.
a) La infusion al 5% la usan como expectorante y antiasmatica, sola o con miel de abejas.
b) El zumo de las ramas y hojas frescas se utiliza como emplasto aplicandolo sobre las heridas; para tu-mores indurados se usan cataplasmas calientes.
c) Las infusiones al 2% la usan como estomacal, emenagogas y carminativas.
Principios activos: Aceites esenciales ricos en fenoles aromaticos.
Ademas de los usos en la medicina vernacula se usa como condimento y en perfumerfa.
Planta herbacea perenne. Hojas orbiculares glan-duloso-pubescentes, opuestas, 3-4 mm de diametro. Flo-res tubulosas bilabiadas. Fruto formado por cuatro nue-cecitas.

ORTIGA Urtica Sps (Urticaceae)

Droga y usos:
Planta entera fresca o desecada.

tro pais, una es originaria de Europa (1), otra es de America del Norte (2) y la tercera es de America Austral (3). Las podemos reconocer por los siguientes ca-racteres. (Verfigura pag. 107).
a) Con cistolitos redondeados; base de las hojas truncada.
b) hoja oval; pelos urticantes en el perianto de lasflores masculinas..... 1) U. urens
b') hoja flabeliforme, (forma de abanico).
Sin pelos urticantes en el
perianto................... 2) U. spathulata
a') Con cistolitos alargados; base de las hojas
cuneada; sin pelos urticantes en
el perianto................ 3) U. chamaedyoides
Los pelos urticantes (4) tienen en la base una bol-sa o glandula incluida en la epidermis foliar, glandula que contiene el liquido irritante (histamina); la pared del pelo es calcificada y la punta es de silice, la cual al entrar en contacto con la piel, se rompe en bisel y ac-tua como una aguja hipodermica inyectando el liquido.

PAICO Chenopodium multifidum

Droga y usos:
a) La infusion de ramas y hojas al 5% es diuretics y digestiva.
b) La infusion mas diluida - 2% - se da a los nlflos como carminativa.
c) La planta machacada se aplica como cataplas-ma para atenuar los moretones.
Principios activos: resinas, aceites esenciales.
Hierba tendida, perenne, ramosa, glanduloso-pub-escente, aromatica. Hojas divididas; flores pequenas, verdosas, reunidas en glomerulos.
Es indigena, frecuente en todo el pais a orilla de caminos, campos pedregosos, terrenos baldios.

PAICO MACHO Chenopodium ambrosioides (Chenopodiaceae)

Drogayusos:
a) La planta en infusion al 5% se usa como anti-helmintico.
b) En infusion al 2% se usa como digestiva. Principios activos: heterosidos, resinas, aceites
esenciales.
Hierba bienal o anual, ramosa, aromatica, de unos 60 cm de alto, con hojas lanceoladas, las inferiores de borde sinuado, las superiores enteras. Flores pequenas dispuestas en glomerulos, estos agrupados en in-florescencias axilares o terminales.
Es originaria de America tropical y sub-tropical; co-mun en campos, tierras cultivadas, zanjas, orilla de caminos.

PALAN PALAN Nicotiana glauca (Solanaceae)

Droga y usos:
a) El cocimiento de las ramas tiernas al 2% se usa para banos calmantes en hemorroides.
b) Las hojas frescas machacadas se entibian y se aplican como calmantes y desinflamatorias en granos, zonas inflamadas, etc.
Principios ac-tivos: alcaloides.
Arbusto de 2 a 4 m de alto que crece generalmen-te sobre muros vie-jos, suelos removi-dos humedos, en-tre escombros, etc. El follaje es glauco, glabra; hojas simples, tiernas, ova-les o elipticas.
Flores amari-llas, tubulosas. El fruto es una capsu-la con numerosas semillas muy pquenas.Es considerada planta toxica, por lo que se acon-seja prudencia en su uso interne

SANGUINARIA Polygonum aviculare (Polygonaceae)

Droga y usos:
a) La planta entera se usa en infusion al 10% como antirreumatica y depurativa.
b) A mayor concentracion se le emplea como eme-nagogo.
c) La decoccion al 5% se usa como hipotensor y para el lavado de ulceras y hemorroides.
Principios activos: heterosidos.
Hierba anual, rastrera, ramosa, con hojas angos-tas provistas de ocrea; las flores son pequenas, verdo-sas, agrupadas en fascfculos.
Es originaria de Europa; vive en todo el pais, co-munmente en caminos y zanjas. Florece a fines de pri-mavera y verano.

PAPILLA PURGANTE Solanum commersonii (Solanaceae)

Droga y usos:
Los tuberculos en infusion al 5% son un purgante drastico; a dosis mayores es emetico.
Principios activos: heterosidos.
Hierba perenne con tuberculos de 1-2 cm de largo (papita); hojas partidas, flores bianco azuladas. El fruto es una pequena baya globosa de color oscuro.
Es frecuente en terrenos humedos, en arenales.

PASTO BOLITA, CIPERO, CEBOLLIN Cyperus rotundus (Cyperaceae)

Droga y usos:
Planta completa.
a) La infusion al 2-3% se em-plea como febnfuga y sudorifica.
b) Al 5% se emplea la infusion como emenagogo.
c) La infusion de los bulbillos, al 3% se usa como tonica amarga, estimulante de la digestion.
Principios activos: oleorresinas, glic6sidos.
Hierba rizomatosa, bulbosa, maleza frecuente de quintas y jardines que es muy dificil de extirpar por su propagacion subterranea. Tiene pocas hojas basales y un escapo o eje florifero de 15-20 cm de longitud, triangular, en cuyo apice lleva varias hojas reducidas (brateas) y varias espigas de espiguillas.

PEREJIL DE AGUA, TEMBLADERILLA, REDONDITADEAGUA

Hydrocotile bonahensis (Umbelliferae)
Droga y usos:
Toda la planta.
a) Las hojas machacadas las usan en cataplas-mas para refrescar heridas, erisipelas, etc; o la mace-racion de las hojas, en compresas, en afecciones de la piel.
b) El cocimiento de las hojas se emplea en garga-rismos contra aftas y anginas rebeldes. Tambien lo usan en compresas para pies y manos hinchadas, como des-inflamatorio.
c) El polvo lo usan como hemostatico.
d) La infusion al 10% la usan como diuretica y des-congestionante del higado.
Principios activos: aceite esencial, terpenos, compuestos fenolicos.
Hierba rizomatosa perenne, glabra; crece en lu-gares humedos, arenales costeros, orilla de arroyos, lagunas y lugares anegados. Hojas peltadas de borde ondeado, crenado, peciolos largos. Flores verdosas, pequenas, dispuestas en umbelas dobles. Fruto: dla-quenio deprimido lateralmente, sin costillas secunda-rias; las primarias, fuertes, pero no sobresaliendo; no tiene canales oleiferos ni carp6foro, como ocurre co-munmente en la familia de las umbeliferas.

PICO DE LORO, TRAMONTANA Ephedra tweediana (Ephedraceae)

Droga y usos:
a) Las ramas en infusi6n al 10% se usan como diuretico en afecciones renales; a menor concentra-cion - 2% - se usa como digestivo en trastornos gas-trointestinales de los ninos.
b) El cocimiento de ramas al 2% se utiliza en gar-garismos y en lavado de heridas, por su accion astrin-gente.
c) El cocimiento de raiz se usa como antiseptico de las vias urinarias y debe tomarse bajo forma de te, varias veces en el dia.
Principios activos: alcaloides, taninos.
Arbusto trepador de finas ramas cilindricas ar-ticuladas, dioico, con hojas escamiformes opuestas. Las flores estan agrupadas en pequenos conos, los masculinos, sesiles, los conos femeninos pedicela-dos.
Es la unica Gymnosperma nativa; se la encuen-tra frecuentemente en nuestros montes enredada en la copa de los arboles.

QUEBRACHO BLANCO Aspidosperma quebracho-bianco (Apocynaceae)

Droga y usos:
a) Los frutos machacados se aplican como cata-plasma en edemas.
b) La infusion al 1% de frutos, corteza y ramas frescas se usa como febrffugo.
c) La infusi6n de hojas al 10% tiene accion purgante.
d) El extracto hidroalcoh6lico de corteza tiene pro-piedades antiasmaticas.
Principios activos: Alcaloides.
Arbol de 10 a 15 m de alto, tronco grueso y corteza agrietada de color amarillo-grisaceo. Hojas opuestas, coriaceas, espinosas en el apice. Flores peque-flat, verdosas. El fruto es una capsula lenosa, compri-mlda, que contiene semillas aladas.

QUIEBRA YUGOS, QUIEBRA ARADOS Heimia salicifolia (Lythraceae)

Droga y usos:
a) La infusion de raiz o de la planta entera, al 10%, tiene propiedades diureticas y laxantes.
b) Externamente, se usa la decoccion para lavar heridas, como vulnerario.
Principios activos: heterosidos. Arbustito erecto de unos 50 cm de alto, con hojas angostas opuestas y vistosas flores amarillas, solitarias.
Se encuentra en todo el pais, especialmente en lugares humedos.

QUINOA Chenopodium hircinum (Chenopodiaceae)

Droga y usos:
El cocimiento de hojas se indica como diuretico y depurativo.
Principios activos: 6leo-resinas, heterosidos.
Hierba hedionda anual, erecta, de alrededor de 1 m de alto, con hojas pruinosas (con recubrimiento ce-reo), hastado-trilobadas. Flores verdosas muy peque-nas agrupadas en glomerulos.
Originaria de America del Sur, muy comun en sue-los modificados.

RAMA NEGRA Senna corymbosa (Leguminosae)

Droga y usos:
Hojas.
a) La infusion de hojas, en la proporci6n de 10-15 foliolos por taza, se toma en ayunas como purgante drastico.
b) Las hojas machacadas se aplican como cata-plasmas emolientes.
Principios activos: resinas, heter6sidos, antraqui-nonas, etc. (ver Alonso Paz et al.).
Arbusto de 2 a 3 m de alto, de hojas compuestas y flores amarillas agrupadas en racimos. El fruto es una vaina cilfndrica con varias semillas.
Es comun en los montes de todo el pais; florece en verano. En algunas zonas se le conoce con el nom-bre de "sen del campo".

SARANDI COLORADO Cephalanthus glabratus (Rubiaceae).

Droga y usos:
corteza, ra-mas, frutos.
Arbusto de 2-4 m de alto, glabra, hojas simples, lan-ceoladas, glabras, en verticilos de tres.
Flores blan-cas dispuestas en cabezuelas esferi-cas, estas en gru-pos de 3-4 axilares o en el extremo de las ramas.
Corola con tubo estrecho, ter-minado en cuatro lobos.
Fruto en forma de piramide in-vertida, que se se-paraen 1-4cocos. Semillas.
Parte usada: corteza, ramas, frutos.
a) El coci-miento de corteza se usa para lavar y desinflamar heridas y contusiones.
b) La infusion de las ramas al 10% se emplea como diuretico y depurativa.
Principios activos: alcaloides, antraquinonas.

SAUCE, SAUCE CRIOLLO Salix humboldtiana (Salicaceae)

Droga y usos:
Corteza, hojas.
a) La infusion al 10% se usa para disgregar y expulsar calculos
renales.
b) La de-coccion de la corteza al 2-3% se usa como fe-brffuga y como tonico amargo, estomacal.
c) El coci-miento al 5% se emplea como antiespasmodi-co y sedante; al exterior se usa para lavar ulce-ras y llagas ma-lignas, herpes

SOMBRA DETORO, QUEBRACHO FLOJO Jodina rhombifolia (Santalaceae)

Droga y usos:
Tallos tiernos, hojas y corteza.
a) Los tallos tiernos y hojas se usan en infusion al 5% contra resfrios y como digestive
b) El cocimiento de corteza al 5% es astringente y se usa como antidiarreico.
Principios activos: Taninos (corteza) y alcaloides (pirrolizidinicos).
Arbolito comun en nuestros montes espinosos aso-ciado a talas, molles y otros; se caracteriza facilmente por sus hojas rombicas, con espinitas en sus tres ex-tremos libres; son alternas, coriaceas y lustrosas en el
haz.
Flores en glo-merulos axilares.
Fruto globoso, rojizo, rugoso.

TABAQUILLO, TABACO DEL MONTE Eupatorium betonicaeforme (Compositae)

Droga y usos:
Ramas-hojas e inflo-rescencias.
La infusion al 5% se emplea como estomacal y febrifuga.
Principios activos: alcaloides, flavonoides.
Hierba perenne de 50-60 cm de alto, erecta, pu-bescente. Hojas opuestas, ovado-deltoides a cordifor-mes, glanduloso-pubescen-te, bordes denticulados. Flores roseas o purpureas.
Capitulos en densos corimbos, con dos series de bracteas del involucre

TALA Celtis spinosa (Ulmaceae)

Droga y usos:
Corteza, flores, hojas.
a) La decoccion de corteza al 1% es antiseptica y se usa para lavar heridas.
b) La infusion (al 05-1,5%) se usa en afecciones bronquiales y respiratorias como expectorante.
c) La infusion de flores al 10% se usa como esto-macales y antidiarreicas.
Principios activos: mucilagos, flavonoides, car-bonato de calcio en los cis-tolitos foliares, oxalato de calcio cristalizado en los pelos.
Arbol monoico (flores 9 y cf) en el mismo indivi-duo, espinas geminadas rectas. Hojas alternas, ova-das, aserradas en la mitad superior, escasamente pi-losas, 1-3,5 cm de longitud. Flores masculinas en pe-quenos fasciculos axilares; las femeninas solitarias. Fruto de 6-9 mm long, amarillo o rojizo en la madurez, drupSceo, una semilla.

CHAMICO, CHAMIZO

Datura ferox (Solanaceae)
Droga y usos:
a) Las hojas se usan en infusion al 1% en gastralgias.
b) Las hojas secas se queman y el humo es aspira-do como antiasma-tico.
Principios activos: alcaloides.
Hierba anual de 50 a 80 cm de
alto, glabra, de hojas alternas pecioladas, irregularmente dentadas, color verde opaco. Flores blancas solitarias. El fruto es una capsula espinosa con numerosas semillas reniformes, ricas en alcaloides.
Es originaria de Asia; comun en todo el pais; constitu-ye una maleza toxica, especialmente por las semillas.

CHAMINEIRO, CAMALOTE BLANCO, CUCHARON

Echinodorus grandiflorus (Alismataceae)
Droga y usos:
a) Las hojas se usan en infusion al 10% como antirreumatico, y como diuretico en enfermedades del higado.
b) La decoccion de hojas se usa como astringente en gargarismos y en el lavado de heridas ulceradas.
c) El rizoma hecho papilla se usa en cataplasmas calmantes.
Hierba acuatica perenne, erecta, de grandes hojas ovales curvinervias; flores blancas numerosas, dis-puestas en panojas ramificadas verticiladamente.
Es comun en zanjas y lagunas.

CHAMISA

Dodonaea viscosa (Sapindaceae)
Droga y usos:
a) La infusion de hojas se usa como antirreumatico y purgante.
b) La decoccion de corteza o de hojas se usa en banos o fomentos emolientes y astringentes.
c) Las hojas machacadas se usan en cataplasmas resolutivas en tumores.
Principios activos: resinas, heter6sidos.
Arbusto resinoso, glabra, de 1 a 3 m de alto, con hojas simples lanceoladas. Flores pequenas, verdo-sas, dispuestas en cortas panojas. El fruto es una capsula trialada de color marron rojizo, las alas grandes, membranosas.
Frecuente en los montes serranos.

DURAZNILLO BLANCO

Solanum malacoxylum (Solanaceae)
Droga y usos:
a) El cocimiento de hojas se usa como enema calmante en c6licos y diarreas.
b) Tambien como calmante se usan las hojas frescas machacadas, aplicadas como cataplasmas en el vientre.
c) La infusion de hojas es febrifuga y sudorifica y se usa ademas para lavar heridas.
Principios activos: heterosidos, alcaloides.
Arbusto de 1 m de alto, rizomatoso, tallo aereo erecto, rigido; hojas glabras, lanceoladas, glaucas, ca-aucas. Flores azuladas dispuestas en cimas en el extremo de los tallos. El fruto es una pequena baya negroazulada, con numerosas semillas.
Frecuente en terrenos bajos inundables, donde forma poblaciones tipicas llamadas "duraznillares".

ESPINA DE LA CRUZ, CARAMAMUEL

Colletia paradoxa (Rhamnaceae)
Droga y usos:
a) La maceracion alcoholica de tallos se usa como febrifugo en las fiebres intermitentes.
b) Con identico fin se usa el cocimiento de ramas y corteza.
c) La raiz en decoccion al 1% es tonico-amargo.
Principios activos: heterosidos, principios amargos.
Arbusto de ramas espinescentes aplanadas, rigi-das, verde oscuro; sin hojas o con hojas rudimenta-rias. Flores blancas pequenas, agrupadas en la axila de las ramas. El fruto es una pequena capsula que se separa en la madurez en tres coquitos uniseminados.
Comun en campos pedregosos, montes de cerros y sierras, etc.

ESPINA AMARILLA

Berberis laurina (Berberidaceae)
Droga y usos:
a) La decoccion de hojas se usa como astringente en gargarismos.
b) La decoccion de raiz y corteza es astringente y febrifuga.
c) El cocimiento al 20% se usa en com-presas para quemaduras y eczemas.
Principios activos: heterosidos, alcaloides, taninos.
Arbusto espinoso de alrededor de un metro de alto ramoso, nzomatoso (forma matorrales), glabra, con es-pinas de origen foliar divididas en tres ramas. Las ho-jas normales nacen en fasciculos en la axila de las espmas; son enteras o de borde espinuloso, subcoria-ceas. Flores amarillas, globosas. El fruto es una baya azulada cubierta de una delgada capa de cera (prui-nosa).
Es comun en montes de todo el pais, especialmente en montes de cerros y sierras.

ESPINILLO

Acacia caven
Droga y usos:
a) La infusi6n de flores secas al 10% se usa como digestivo y estomacal.
b) La maceraci6n de flores frescas en elcohol de 60 se prescribe por gotas como sedante y en cardial-gias; las gotas se administran en agua azucarada o en un terron de azucar.
c) La infusi6n de los frutos se usa como antidia-rreico tornado despues de las comidas; como astrin-gente local, se usa en banos, contra hemorroides.
Pnnc'Pios activos: aceites esenciales, taninos.
Arbol de unos 6 m de alto, coposo, con corteza parda agnetada; las espinas se encuentran de a dos en cada nudo. Hojas caducas bicompuestas. Flores numerosas amarillo-anaranjadas, dispuestas en cabe-zueias El fruto es una legumbre subcilindrica, inde-hiscente, negra, terminada en un pico corto, agudo.

EUCALIPTO

Eucalyptus globulus. E. citriodora
(Myrtaceae)
Droga y usos:
Hojas, ramas tiernas, corteza.
a) La hojas, en infusi6n o decoccion se usan para descongestionar las vias respiratorias en la forma de vahos. En catarros y bronquitis se utilizan en forma de tisanas al 1%.
b) Las hojas de E. citriodora (tienen olor a limon al restregarlas) se usan en infusion al 2-3% como hipoglicemiante.

FUMARIA

Fumaria capreolata, F. officinalis
(Papaveraceae)
Droga y usos:
a) La planta entera en infusion al 4% se indica como depurativa; es, ademas, laxante suave.
b) En infusi6n al 2% se indica como tonico-amargo y aperitiva.
Principios activos: heterosidos.
Hierba anual de tallos debiles, hojas muy divididas y flores en racimos terminales. El frutito es un aquenio globoso de unos 2 mm, algo comprimido lateralmente. Diferenciamos las dos especies del modo siguiente:
-Con flores violaceas, pedicelos florales erectos despues de la
antesis...................... F- officinalis
-Con flores blancas, pedicelos pendulos...................... F. capreolata
Son originarias de Europa pero se encuentran abundantemente en suelos modificados y tierras de cultivo. Florecen en primavera.

GUACO

Mikania guaco (Compositae)
Drogayusos:
Hojas, ramas.
a) El cocimien-to de las ramas o de las hojas se usa como antiseptico para lavar heridas.
b) La infusion al 5% se emplea como febrifugo y expectorante, sola o con miel.
c) La infusion al 10% se usa en banos o compresas calientes en dolores reumaticos
d) Tambien suele usarse la infusion al 5% como diuretico, depurativo y sedante.
Principios activos: alcaloides, glicosidos sapono-sidos.
Trepadora voluble de hojas opuestas, pecioladas, glabras, persistentes, coriaceas, ovadas a triangular-ovadas, £pice agudo, brillosas en la cara superior, 3-5 nervios principales. Flores en capitulos pequenos agrupados en densas panojas. Fruto aquenio con papus simple.

GUAYABO DEL PAIS

Feijoa Sellowiana (Myrtaceae)
Droga y usos:
Hojas, corteza, frutos.
a) La decoccion de corteza o de hojas al 20% se usa como astrin-gente en diarreas y otros trastornos in-testinales.
b) La infusion de hojas al 2-5% se usa contra la gastroenteritis.
Principios activos: taninos, esencias terpenoides.
Arbusto muy ornamental de 4-6 m de alto. Hojas opuestas, coriaceas, brillosas en el haz, lanosas en el enves. Flores solitarias, petalos carnosos, blancos por fuera, lilas o violaceos interiormente, estambres rojos numerosos. Fruto ovoide verdoso o grisaceo (guayaba), con numerosas semillas.

GUAYCURU

Limonium brasiliensis (Plumbagina-
ceae).
Droga y usos:
a) La decoccion de raiz al 1% se usa como anti-diarreico por su accion astringente.
b) La decoccion al 4% se emplea para el lavado de heridas y llagas.
c) Tambien se le usa como emenagogo y en la ci-rrosis hepatica.
Principios activos: taninos, glicosidos, flavonoi-des.
Planta perenne de unos 50 cm de alto con grue-sas raices de color pardo-rojizo y hojas espatuladas dispuestas en roseta.Tallo floral (escapo) ramoso con flores sesiles, pequenas, de color bianco azulado.
Frecuente en zonas pedregosas humedas, a orilla de rios y arroyos, especialmente de agua salobre. Flo-rece a principios de verano.
"Guaycuru" es el nombre de una tribu extinguida del Chaco que por razones fundamentalmente econ6-micas practicaba el aborto y el infanticidio.

IBIRAPITA. ARBOL DE ARTIGAS

Canaffstula, vira-puita Peltophorum dubium (Leguminosae)
Droga y usos:
a) La pulpa se usa como laxante (25 g) y refres-cante en "calores de estomago".
b) Tambien la usan como colagogo y desconges-tlonante biliar; como purgante drastico (de 40-60 g) diluyendola en agua, y lo toman en ayunas.
c) La legumbre bien desecada y pulverizada la mezclan con manteca o grasa y la aplican contra dolo-res: en la espalda, sobre los rinones y sobre el higado, luego la cubren con una tela, de preferencia de lana o franela.
Principios ac-tivos: En la rafz, taninos; en la madera, un colorante rojo; en el fruto, antraquinonas y fruc-tosa.
Arbol de 15-25 m de alto. Hojas bicompuestas paripinadas. Es originario de la Selva Misio-nera; segun Lom-bardo es la especie de mayor tamano

HIGUERON, AGARRAPALO

Ficus monckii (Moraceae)
Droga y usos:
Latex blanco-lechoso que lo usan para cauterizar heridas. Es considerado con propiedades antisepticas y cicatrizante.
Arbol de 8-10 m de alto, glabra, laticifero; es terri-cola pero muchas veces nace sobre otros arboles (epi-fito) y a medida que crece, tambien crece la rafz en-roscandose en el tallo del soporte, baja, y se hace te-
rricola.
Las hojas son simples, pecioladas, alternas, ente-
ras, corteceas.
El higo (sicono) es un receptaculo globoso de 8-10 mm de ancho que incluye flores femeninas, mascu-linas y neutras, las femeninas sesiles. La polinizacion la realiza una pequena avispa cuyas larvas se desa-rrollan en el interior de las flores esteriles, neutras, del
higo.
El higo es comestible, pero no se le puede consi-
derar planta frutal.
Para obtener el l£tex basta desprender una hoja o un higo y extender sobre la herida la gota que fluye generosamente.

HUEVO DE GALLO

Salpichroa origanifolia (Solanaceae)
Droga y usos:
Ramas y frutos (baya).
a) Las ramas se usan en decoccion para curar heridas y afecciones cuteneas.
b) El fruto es usado como diuretico. Principios activos: alcaloides esteroidales (glico-
alcaloides).
Hierba perenne, rizomatosa, algo pilosa, color verde claro. Hojas basales opuestas, las superiores alternas, ovadoredondeadas, pecioladas. Flores blancas, solitarias o en pequenos grupos; caliz persistente, co-rola en forma de anfora sin asas: (urceolada). Baya
blanca, ovado-elfptica de 1,5-2 cm long, con muchas semillas.
A excepcion del fruto toda la planta es toxica por lo que no se aconseja su uso internO

JOA, YUA, PUTUI, REVIENTA CABALLOS, TUTIA

Solanum sisymbriifolium (Solanaceae)
Droga y usos:
a) La planta entera machacada se emplea en cataplasmas por su accion calmante y como resolutivo de tumores.
b) El cocimiento de raIz se emplea en trastornos intestinales.
Principios activos: heterosidos.
Arbusto espinoso de unos 80 cm de alto, glanduloso pubescente, con espinas amarillo-anaranjadas de hasta 1 cm de largo y hojas recortadas. Flores azuladas agrupadas en cimas. El fruto es una baya roja de 1 cm de diametro, envuelta por el caliz espinoso, conteniendo numerosas semillas.

LAPACHILLO

Lonchocarpus nitidus (Leguminosae)
Droga y usos:
La decoccion de corteza se usa como tonico-amargo y astringente.
Principios activos: taninos.
Arbol de 5 a 8 m de alto, con hojas compuestas y flores papilonadas de color azulado dispuestas en ra-cimos. El fruto es una legumbre de 5-10 cm de largo que contiene 4 6 5 semillas.
Frecuente en los montes de los rios Negro y Uruguay, especialmente al norte del pais.

LAPACHO, LAPACHO COLORADO, IPE

Tabebuia ipe (Bignoniaceae)
Droga y usos:
a) El cocimiento de corteza o de hojas se usa para lavar ulceras, por sus propiedades astringentes.
b) La infusion de corteza se usa como antidiarrei-co.
Principios activos: taninos.
Arbol de 10 m o mas de alto con hojas opuestas, pecioladas, formadas por cinco foliolos dispuestos en forma digitada (todos divergen de un mismo punto). Flores lilaceas agrupadas en racimos terminales. El fruto es una capsula lineal de 20-30 cm de largo.
Es escaso en el pais. Vive en los montes del rio Uruguay al norte (Artigas).

LERIA NUTANS

Chaptalia sinuata (Leria nutans var.
sinuata) (Compositae)
Droga y usos:
a) Las hojas machacadas se aplican sobre las he-ridas como hemostatico.
b) La infusion de hojas se usa en las oftalmias. Principios activos: resinas, taninos, heterosidos. Hierba perenne acaule, con hojas arrosetadas de
borde retrorso dentado, y floras rosadas dispuestas en capitulos en el extremo de un largo eje (escapo) de 30-40 cm. Frecuente en el campo.

LIGA, FLOR DEL PAJARITO O DEL PATITO

Psittacanthus cuneifo/ius
(Loranthaceae)
Droga y usos:
Las hojas machacadas se usan como cataplasmas
en contusiones y heridas.
Principios activos: sustancia viscosa (viscina),
gomo-resinas.
lanta lenosa semiparasita de arboles tales como
espinillos, molles, talas y otros; hojas color verde in
tenso, carnosas, borde entero. Flores rojas. El fruto es
una baya globosa cuya pulpa viscosa le permite adherirse a los objetos. En las zonas fronterizas se le llama tambien "liga huesos" o "liga osso" pues se cree que favorece la cicatrizacion de los huesos en las fracturas.

LLANTEN

Piantago lanceoiata y otros (Plantaginaceae)
Droga y usos:
a) El cocimiento al 2% se usa como astringente en gargarismos, y en banos oculares en inflamaciones e irritaciones de los ojos.
b) Tambien la planta entera se usa en infusi6n al 5% en las metrorragias.
c) Las semillas son emolientes; bajo forma de cataplasmas, se las
usa para combatir las inflamaciones de los parpados.
Principios activos: mucilagos (en las semillas), heterosidos.
Hierba acaule con hojas en rose-ta, lanceoladas, con escasos pelos, ge-neralmente con 5 nervios algo curvos. Flores en espigas cortas, densas, en el extremo de largos escapos.

MACACHIN

Oxalis macachin (Oxalidaceae)
Drogayusos:
a) La infusion de hojas se indica como diurStico y refrescante.
b) El cocimiento de hojas se usa como aperitivo y antiescorbutico.
c) Tambi6n se aconse-ja comerla en ensalada como tonico-aperitiva.
Principios activos: oxalato de potasio.
Planta acaule, con bulbo carnoso, bianco, agridulce,. cubierto de es-camas pardas. Hojas pal-madas trifolioladas con pecfolo largo; flores rosa-das en umbela 3-5 floras.
Es abundante en el campo. Se suele usar, tambien, otras especies de oxalis.

MALVA GRANDE

Malva sp. (Malvaceae)
Droga y usos:
Toda la planta.
a) Las hojas se usan en cataplasma sobre las heri-das y quemaduras.
b) La infusion de flores se usa como expectorante y en afecciones de las vfas respiratorias.
c) El cocimiento de hojas y rafz se emplea como emoliente en inflamaciones de los parpados (aplicar compresas) y en las inflamaciones bucales haciendo buches.
d) La infusion al 20% se usa como desinflamatorio del aparato digestivo y lo aplican tambien contra el estrefiimiento bebiendolo ad libitum (abundantemente).
Principios activos: mucilagos.
Las malvas son originarias de Europa pero se han extendido en todo el territorio americano.
En nuestro pais se dan muy bien tres especies que se diferencian por algunos caracteres pero que se pue-den usar las tres, como veremos mas adelante.
Hierbas erectas o tendidas, anuales o bianuales, suavemente vellosas (pelos simples) y con pelos estre- j llados. Hojas semiorbiculares lobulado-crenadas. F1' ; res violaceas, blanquecinas; cuadro comparativo de las ' especies. f
Como diferenciar las malvas i
r
1) Mericarpos alados, hipsofilos lineales. |
Petalos violaceos de 4-6 mm de long; caliz fuertemente acrescente............ M. parviflora
V) Mericarpos no alados; reticulados; hipsofilos no lineales; son ovado-lanceolados o deltoides. 2) Petalos blanquecinos de 10-12 mm de longi-tud,
caliz levemente acrescente........ M. nicaensis
2') Petalos violaceos de 15-30 mm de longitud; caliz no acrescente; corola 3 6 4 veces mas larga que el caliz......................... M. sylvestris

MALVAVISCO, TIPICHA

Sida spinosa, S. rhombifolia, etc.
(Malvaceae)
Droga y usos:
a) La infusi6n de rafz al 10-20% es laxante y des-congestionante de las mucosas en bronquitis y cata-rros.
b) El cocimiento de ramas al 5% se usa en gargarismos y en enemas como calmantes y emolientes.
c) Las hojas machacadas se usan en cataplasmas calmantes en contusiones, heridas.
d) La infusion de rafz al 5% se usa en las diarreas infantiles, administrada como tisana.
e) A menor concentracion - 2% - se emplea en com-presas en casos de pruritos, irritaciones de la piel y empeines.
Principios activos: mucilagos, resinas.
Plantas erectas, sublenosas, con pelos estrellados. Flores amarillas solitarias. El fruto se desintegra en la madurez en varios segmentos uniseminados provistos en el apice de dos espinitas.
Son comunes en los campos de todo el pals.

MANZANILLA, CAMOMILA, MATRICARIA

Chamomilla recutita (Compositae)
Droga y usos:
Inflorescencia; toda la planta.
a) La infusion de flores al 1 % se usa como estomacal, estimulante de la tonicidad gastrica. En casos de colicos intestinales toman la tisana varias veces al dia.
b) El cocimiento de las flores se emplea como antiseptico y cicatrizante para lavar heridas.
c) El cocimiento de la planta se aplica en compresas para desinflamar los parpados.
d) El te de flores al 1 % se usa tambien en trastornos hepaticos, en digestiones dificiles y como carminative A mayor concentracion (2-4%) actua como emetico.
e) Los tes de manzanilla se usan comunmente como sedante y antiespasmodico, como antinervioso en trastornos pasajeros y en estados emotivos bruscos.
Principios activos: aceite esencial, resinas, sus-tancia amarga (acido antemico).
La manzanilla comun "alemana", es de aroma agradable, sabor amargo; es adventicia en nuestro pais, crece muy bien en todo tipo de terreno y es malezafrecuente de cultivos. Se cultiva sobre todo en Alema-nia donde tambien se estudia en diversos centros de investigacion y se controla la influencia de factores geneticos, ontogenicos y ecologicos (Franz, CH.).
La manzanilla "romana" (Chamaemelus nobile), se cultiva mayormente en Italia, Inglaterra. Sus propieda-des se conocen de tiempo atras y figura en diversas Farmacopeas y Codigos. Contiene aceite esencial aro-m£tico agradable, quercitrina, amargos (ac. antemico). En nuestro pais se encuentra en droguerfas, herboris-terias.farmacias siendo usada mas que nada en lico-reria, cosmetica, perfumeria y para aclarar y mantener el color del pelo.
La manzanilla "cimarrona" (Anthemis cotula) es, como la camomila, adventicia y maleza de cultivos, pero tiene caracteres morfologicos y organolepticos que permite diferenciarlas perfectamente (ver cuadro). Quizes existan tambien diferencia quimicas. Hay autores espanoles y americanos que no aconsejan la sustitucion de la camomila por la cimarrona.

MARCELA, MARCELA HEMBRA

Achyrocline satureoides (Compositae)
Droga y usos:
a) La planta entera se usa en infusion al 1% como sedante y emenagogo.
b) Las flores en infusion al 2% son digestivas, es-timulantes y antiespasm6dicas.
Principios activos: resinas, aceites esenciales, compuestos fenbllcos, flavonoides.
Hierba perenne ramosa, bianco pubescente, deunos 50 cm de alto, con hojas lineales sesiles. Flores amarillas dispuestas en capftulos, y estos, agrupados en cimas.
Florece a fines del verano; es comun en arenales, sierras y cerros de todo el pais.

MASTUERZO HEMBRA

Coronopus didymus (Cruciferae)
Droga y usos:
a) La planta en infusion al 10% se indica como amargo-digestiva y aromatica.
b) La decoccion al 20% se usa como antiescorbu-tica y antiescrofulosa.
Principios activos: heterosidos.
Hierba anual de ramas tendidas, hojas divididas dispuestas en roseta. Flores pequenas, verdosas; el frutito es globoso y se divide en la madurez en dos co-cos.
Es originaria de Europa; vive frecuentemente en terrenos cultivados, caminos, etc.

BORRAJA CIMARRONA,

Echium plantagineum (Borraginaceae)
Droga y usos:
a) Las flores se usan en infusion al 5% en bafios oculares, como emolientes en inflamaciones de la vista.
b) Las ramas floridas, en infusion al 2%, se toman como sudorifico en las bronquitis y fiebres eruptivas.
c) La infusion al 10% se usa como diuretico; se aconseja ingerir por vasos en el transcurso del dia.
Principios activos: mucflagos, sales minerales y pigmentos antocianicos.
Hierba anual o bienal, erecta de unos 30 cm de alto, cubierta de pelos rusticos; las hojas basales, deforma espatulada, se disponen en roseta; las superiors, sesiles, abrazadoras. Las flores son de color azul-violado, roseas o blancas; el fruto es seco y se separa en la madurez en cuatro nuececitas uniseminadas.
Es originaria de Europa pero vive bien en todo e pais, en terrenos abandonados, de cultivos, a orilla de caminos.

BROTAL Anredera cordi-folia (Boussin-gaultia gracilis f. pseudobasel/oi-des) (Basellaceae)

Drogayusos:
a) Las hojas ma-chacadas, solas o en forma de pomada en una sustancia grasa, se usan como analgesico en contusiones.
b) Los rizomas y tuberculos en infusion al 5% se usan en bafios oculares en las oftalmias.c) Tambien se usan los rizomas y tuberculos en forma de te o de jarabe como descongestionante de los bronquios.
Prlncipios activos: mucilagos.
Hierba perenne, voluble, de rafz tuberizada y pe-quenos tuberculos aereos; hojas alternas ovado-cor-diformes, glabras, algo carnosas, pecioladas. Las flores son blancas, pequenas, dispuestas en largos raci-mos; el frutito es seco, indehiscente y cae envuelto por el perianto.
No es nativa pero vive bien en algunos lugares como subespontanea o cultivada.

CAA-OBETI, CAOBETI, AZOTA CABA-LLO ("AZOITA CAVALHO" en los de-partamentos fronterizos), FRANCISCO ALVAREZ Luehea divaricata (Tiliaceae)

Droga y usos:
a) Las flores se usan en infusion al 2% como anti-nervioso.
b) La decoccion de corteza al 2% es antidiarreica y astringente.
c) La decoccion de hojas, flores y corteza aM %
se usa como tonico-amargo y estomacal.
Principios acti-vos: taninos, gluco-sidos.
Arbol de unos 8 a 10 m de alto, corteza de color casta-no; hojas coriaceas, ovales o elipticas, de borde dentado, color verde oscuro en el haz, blanquicientas, densamente pubescente en el enves, con tres nervios principales. Flores roseo-aliladas; el fruto es una capsula lenosa de unos 2 cm de largo, pubescente, con varias semillas aladas.
Florece y fructifica desde el verano al otono; es frecuente en los montes de rio y de cerros del norte del pais. Es ornamental y maderable de buena veta y color.

BURUCUYA HEDIONDO Passiflora foetida (Passifloraceae)

Propiedades y usos:
a) Las flores se usan en infusion al 1-2% como sedante bronquial y antinervioso.
b) La infusion de rafz al 5% se usa como antinervioso y emenagogo.
c) La decoccion de raiz al 2% se usa en bafios o en compresas en dermatosis, erisipela, etc.
Principios activos: heterosidos.
Hierba vellosa, generalmente rastrera, con zarci-llos y hojas lobuladas provistas de estipulas lacinia-das. Flores solitarias de corola verdosa, con corona de pelos o filamentos blancos, violados en la base. El fruto es una baya globosa comestible que contiene numerosas semillas.
Es planta nativa, vive generalmente en el campo y arenales; tiene olor desagradable.

CALAGUALA Polystichum adiantiforme (Polypodiaceae)

rDroga y usos:
a) La infusion del rizoma se usa como antinervio-so y antiespasmodico.
b) El zumo del rizoma se emplea como topico en afecciones de las encias, especialmente por su pro-piedad astringente.
c) El cocimiento de rizoma y hojas se toma como emenagogo y depurativo; tambien se emplea en lava-dos uretrales en la blenorragia.
Principios activos: taninos, heterosidos.
Helecho perenne con rizomas escamosos hori-zontales y grandes hojas de contorno ovalado-trian-gular, muy divididas; soros circulares en la cara inferior de la hoja.
Es comun en sierras y cerros de todo el pais, donde vive entre las piedras, en las partes umbosas y humedas, y a la sombra de los arboles. Se le utiliza tambfen como ornamental en las florerias.

CAMAMBU, UVILLA DEL CAMPO Physalis viscosa (Solanaceae)

Drogayusos:
a) La infusion de la planta al 10% se usa como diuretica y febrifuga.
b) El cocimiento de hojas al 20% se usa para lavados de la piel en escoriaciones, etc.
c) Los frutos actuan como diureticos y laxante suave. Principios activos: alcaloides.
Hierba perenne rizomatosa de unos 25 cm de alto, ramosa, glanduloso pubescente, hojas tiernas, pecioladas, enteras o sinuadas. Flores amarillas. El fruto es una baya amarilla multisemina-da, envuelta por el caliz inflado, acrescente.
Crece abundantemente en lugares sombrfos y sue-los modificados; florece y fructifica desde octubre hasta mayo.

CAMARA, CABARA-CAA, SALVIA MORADA

Lantana montevidensis (Verbenaceae)
Droga y usos:
a) La infusion de ramas al 5% se usa como anties-pamodico, digestivo y carminativo; se toma solo o con el mate.
b) La infusion se usa tambien en forma de bafios como antirreumatico.
Principios activos: aceites esenciales.
Arbusto fragante de 30 a 50 cm de alto, con pelos hirsutos, hojas opuestas, asperas, de borde crenado. Flores violaceas o aliladas dispuestas en cabezuela. El fruto es una drupa.
Frecuente en cerros y zonas rocosas

CAMBARA, CAMBARA DE LAS SIERRAS

Gochnatia malmei (Compositae)
Droga y usos:
Hojas y ramas floridas.
a) Las flores y hojas se usan en decocciones al Arbusto serrano de hojas alternas, lanceoladas, borde denticulado, blanquecinas en la cara inferior. Capftulos en racimos axilares o en el extremo de las ramas.
1% como expectorante, asociado con hojas de guaco
y miel; o en forma de jarabe con guaco y ortiga.
b) En tisanas al 1 6 2% lo emplean como febrifugo y como emoliente y descongestionante de las vi'as respiratorias.
Principios activos: alcaloides, compuestos fenolicos y flavonoides.

CANELON

Rapanea laetevirens (Myrsinaceae)
Droga y usos:
Corteza, ramas y hojas.
a) La decoccion de corteza al 1% se usa como
laxante.
b) Las ramas tiernas y hojas se usan en infusion al 2% como digestivas y laxante suave.
Principios activos: Taninos, benzoquinonas, aceites esenciales.
Arbol de 6 m o mas de alto, glabro. Hojas alternas, verdes aun despues de secas, enteras, de 8 cm aproximadamente de largo, oval lanceoladas, base cuneada, peciolo breve. Flores en racimos cortos axilares. Drupa globosa con una semilla, endocarpo leñoso.

CARAGUATA

Eryngium paniculatum (Umbelliferae)
Droga y usos:
a) Las raices y rizomas se usan en decocci6n, para gargarismos, por su accion astringente.
b) Se usa tambien en infusion al 5% como diure-tico y depurativo.
c) La infusion de los retonos se emplea en lavado de heridas.
Principios activos: oleoresinas.
Hierba perenne de gruesos rizomas, tallo erecto ramificado en la parte superior; hojas basales dis-puestas en roseta, de forma lineal, margen espino-so. Flores agrupadas en cabezuelas pediceladas ovoi-des. El fruto es muy pequeno, dividido en la madurez en dos mitades uniseminadas, con escamas laterales libres entre si.

CARAPE Dioscorea sinua-ta (Dioscorea-ceae)

Drogasyusos:
Se usa el tuberculo en decoccion como pur-gante drastico.
Prlncipios activos: heterosidos (saponinas).
Hierba perenne de tallo delgado, voluble, tuberculo en forma de disco; hojas alternas, pecioladas, trilo-badas o de borde sinuado. Flores unisexuadas con pe-dlcelo muy corto dispuestas en racimo. El fruto es una cipsula trialada con pericarpo membranoso y semillas aladas aplanadas lateralmente.

CARDA

Eryngium serra (Umbelliferae)
Droga y usos:
a) La rafz se emplea en infusion al 2% como anti-diarreico y diuretico; tomarlo por copitas.
b) En decoccion al 5% se emplea en gargarismos como astringente.
c) Las flores y hojas en infusion se usan como su-dorlficas.
Prlncipios activos: oleo-resinas.
Hierba rizomatosa de 1 m de alto, tallo delgado erecto, ramoso en el apice; hojas basales de 30-60 cm de largo, margen dentado-ciliado, dispuestas en rose-ta. Flores en cabezuela. El fruto se divide en la madurez en dos mitades uniseminadas, con escamas laterales for-mando alas, y en el dorso, escamas vesiculosas

CARDILLA Eryngium nudicaule (umbelliferae)

Droga y usos:
a) La ralz y el rizoma se usan en decocci6n al 5% como astringente en gargarismos.
b) La infusion al 2%, tomada como te, se usa como depurativo, diuretico.
Principios activos: oleo-resinas.
Hierba perenne de 20 a 40 cm de alto, con hojas lanceoladas de 5-10 cm de largo, margen espinuloso, pecioladas, dispuestas en roseta. Inflorescencia abier-ta, en cimas de cabezuelas ovoides o globosas. El fru-tito tiene escamas lineales.

CAROBA }

Schinus lentescifolius (Anacardiaceae)
Droga y usos:
a) La infusion de hojas y corteza al 5% se indica como depurativo, especialmente en enfermedades ve- ' nereas; se aconseja beber por copitas durante el dfa.
b) La decoccion al 2% se usa como antiseptico en lavados vaginales y uretrales.
Principios activos: gomo-resinas, oleo-resinas.
Arbol dioico, resinoso, de 3 a 6 m de alto, follaje denso, persistente, gracil, glabra, verde ceniciento; las hojas son compuestas, con raquis alado. Flores peque-fias blanco-verdosas, dispuestas en panoja. El fruto es ; una pequena drupa uniseminada de color violaceo y mesocarpo oleoso.
Es comun en los montes serranos de Lavalleja y Maldonado. Se le cultiva tambien como ornamental. "Caroba", nombre guaranf, significa "yerba amarga".

CARQUEJA, CARQUEJA CRESPA, Baccharis (Compositae)

Droga y usos:
a) Las ramas y flores se usan en infusion al 2%
como digestivo y descongestionan-te del higado.
b) La infusion al 10% se usa como febrifu-go y tonico amar-go.
c) La infusion se usa tam-bien para el lava-do de heridas y, en compresas, en el reumatismo muscular.
Principios activos: 6leo-re-sinas, pigmentos amarillos.
Hierbas dioi-cas, perennes, glutinosas, de 50 a 80 cm de alto, con tallos alados desprovistos de hojas o con hojas reducidas. Flores dispuestas en capftulos, unisexua-dos, masculinos y femeninos en individuos diferentes. Con el nombre vernaculo "carqueja" se conocen dos especies que pueden diferenciarse del siguiente modo:-Tallo bialado, planta
grisacea..........Baccharis articulata
-Tallo trialado, planta
verde...............Baccharis trimera

CAUBA CAOBA DEL PAIS, PEZUNA O PATA DE VACA Bauhinia forficata (Leguminosae)

Droga y usos:
a) La infusion de hojas al 2% se usa como antidiabetico y en afecciones renales.
b) La decoccion al 3% de corteza se usa como astringente en gargarismos.
Principios activos: taninos, glucosidos, resi-nas, aceites esenciales.
Arbol espinoso de 6 a 8 m de alto con hojas alternas subcoria-ceas, bilobadas. Flores grandes, blancas, en grupos axilares de 2-4 flores; el fruto es una vaina lenosa, aplanada, indehiscente, con varias semillas.
Vive a orillas del rio Uruguay; tiene uso ornamental, se la utiliza en ebanisteria, pues su madera es de muy buena veta.

CEIBO

Erythina crista-galli (Leguminosae)
Droga y usos:
a) La corteza en decoccion al 1-3% se usa en gar-garismos, y en compresas para curar heridas; tiene un efecto antiseptico y calmante.
b) La corteza fresca machacada con las flores se aplica para calmar dolores reumaticos y en contractures muscula-res.
c) En algu-nas regiones sudamerica-nas se prepa-ran ensaladas con las flores.

Principios activos: alcaloides "de la erytrina" (de tipo indolico).
Arbol por Io comun de poca altura, glabro, corteza rugosa, a veces agrietada, madera liviana, blanda. Hojas trifolioladas, espinosas, con aguijones retrorsos. Flores rojas, papilonadas, agrupadas en racimos inter-cajados con hojas. __Arbol muy apreciado como ornamental.
Su hermosa flor es considerada la "flor nacional" en Uruguay

CEPA CABALLO

Xanthium spinosum (Compositae)
Droga y usos:
a) La decoccion de raiz se usa como descongestio-nante del higado por su acci6n diuretica y laxante suave.
b) La infusion de hojas se toma en ayunas contra la dispepsia.
Principios activos: alcaloides, resinas.
Hierba anual monoica, con capitulos masculinos y femeninos en el mismo individuo; mide unos 50 cm de alto, tiene hojas lobuladas de color verde claro en el haz, bianco pubescente en el enves, y espinas amari-llas divididas en tres ramas (trifidas). El fruto cae en-vuelto por el receptaculo cubierto de espinitas ganchu-das, y se conoce, comunmente, como abrojo.
Es cosmopolita; vive bien en todo el pais, en sue-los modificados y otros lugares. Constituye una male-za perjudicial para la lana, porque los abrojos se ad-hieren a ella. En algunos lugares Io llaman tambien "espina de carnero".

CIPO, ISIPO Urvillea uniloba (Sapindaceae)

Droga y usos:
a) Las ramas en infusion al 1% se usan como calmantes en gastralgias y en afecciones hepaticas y del bazo.
b) Al 2% se usa como tranquilizan-te.
P r i n c i -pios activos: heterosidos, resinas y pigmented.
Planta
perenne, tre-
padora, con
zarcillos, ho-
jas compuestas trifolioladas. Flores pequenas, amari-
llas dispuestas en racimos compuestos. El fruto es seco,
alado (trisamara).

CLAVEL BLANCO DEL AIRE Tillandsia arequitae (Bromeliaceae)

Droga y usos:
a) La infusion de flores se usa en tisanas para do-lores cardfacos.
b) La infusion de la planta entera se usa como hipotensor y en afecciones renales, aconsejandose tomar dos veces al dia.
Principios activos: heterosidos.
Planta que vive sobre las rocas; sus tallos son cortos, con hojas grises. El fruto es una capsula. Vive en los cerros pedregosos (Arequita y otros) del departamento de Lavalleja.
ceas de base envainadora, cubiertas de pelos escamiformes. Flores blancas dispuestas en espiga en el extremo de un eje o escapo de 15-30 cm cubiertos de bracteas.

COLA DE CABALLO Equisetum giganteum (Equisetaceae)

Droga y usos:
a) Toda la planta se usa en cocimiento al 30% para lavado de heridas, herpes, y en gargarismos.
b) La infusion al 5% se usa en lavados oculares como astringente.
c) La infusion al 30% se administra como te en afecciones de higado y rinon (contra la arenilla).
Principios activos: alcaloides, triterpenos, flavonoides, compuestos fenolicos, taninos y 3cido aconftico (Alonso Paz et al.).
Planta perenne, rizomatosa, 3spera (rica en sili-ce), con tallos articulados erectos, huecos, excepto en los nudos, estriados (con finas lineas longitudinales), con ramas verticiladas. Las hojas son escamiformes, parcialmente soldadas entre si, formando una pequeña vaina alrededor del nudo.
Es frecuente en toda la republica en parajes inundados, banados y a la orilla de arroyo

CONGOROSA May ten us ilicifolia (Celastraceae)

Droga y usos:
a) Las hojas se usan en infusion al 10% como estomacal y astringente.
b) Tambien se prepara una infusion mas diluida -5% - para beber por vasos durante el dfa, como diure-tico.
Principios activos: taninos, heterosidos.
Arbusto o arbol bajo de hojas simples alternas, co-rl6ceas, margen espinoso y color verde oscuro. Las flores son pequenas, verdosas, agrupadas en fasciculos.
Es comun en todo el pais; forma matorrales en los bordes de los rios, arroyos y en cerros y sierras.

CONTRAYERBA, HIGUERILLA Dorstenia brasiliensis (Moraceae)

Droga y usos:
a) La raiz se usa en infusion al 5% como tonica y febrffuga.
b) Toda la planta se usa en infusion como febrifuga, emenagoga y diaforetica.
c) El cocimiento de raiz se usa para hacer brotar las fiebres eruptivas Principios activos: mucilagos, gomo-resinas, he-terdsidos.
Hierba perenne, acaule, rizomatosa, laticifera, con hojas enteras, pecioladas, margen crenado, dispuestas en roseta. Las flores son unisexuales, dispuestas en un receptaculo pedicelado, piano o ligeramente concavo, algo carnoso.
Es comun en suelos pedregosos humedos.

CORONILLA, QUINA DEL CAMPO Discaria longispina (Rhamnaceae)

Droga y usos:
a) El cocimiento de la raiz al 1% se usa como astringente, antidiarreico; se lo toma por copitas durante el dfa.
b) La raiz o la planta entera, en infusion al 10%, se administra como febrifuga; al 2% como tonico esto-macal.
Principios activos: taninos, heterosidos.
Arbusto espinoso de 50-80 cm de alto, con ramas opuestas, erectas o caidas y hojas pequenas pronta-mente caducas. Flores blancas, muy fragantes, agrupadas en glomerulos en la axila de las ramas.
Es comun en casi todo el pais, especialmente en zonas pedregosas.

CORONILLO

Scutia buxifolia (Rhamnaceae)
Droga y usos:
a) La corteza se usa en infusion al 4% como tonico cardfaco.
b) La infusion al 5% de corteza de tallo o raiz se usa como astringente y tonico-amargo, como la quina.
c) La infusion de espinas al 2-4% se usa en afec-ciones cardfacas.
Arbol de 2-4 m de alto con espinas rectas de 2-3 cm de largo, hojas elipticas de margen aserrado y color verde oscuro. Flores pequenas, verdosas. El fruto es una drupa.
Vive generalmente a orilla de los montes, especialmente al sur del pais.

CUERNOS DEL DIABLO /bice/la lutea (Martyniaceae)

Droga y usos:
a) Las semillas se usan en catplasma como emoliente y resolutive
b) Tambien se usan en infusion al 10%, encompresas o en banos oculares, en inflamaciones de la vista.
Principios ac-tivos: en las hojas, heterosidos; en las semillas, aceites y mucilagos.
Hierba anual glanduloso pubescente de unos 50 cm de alto con hojas opuestas, pecioladas, de forma orbicular. Flores amarillas en racimos erectos. El fruto es una capsula drupacea que termina en un largo pico encorvado que se separa en dos cuernos en la madurez, lo que da origen al nombre comun de la planta. Es comun en todo el pais, especialmente en suelos removidos.

CULANDRILLO, CULANTRILLO Adiantum cuneatum (Polypodiaceae)

Drogayusos:
a) La planta entera fresca se usa en infusi6n al 20% como sedante y antineuralgico en trastornos menstruates.
b) La infusion al 10%, bajo forma de te o de jarabe, se administra como sedante bronquial en resfrfos y bronquitis.
Principios activos: heterosidos, taninos.
Helecho comun de lugares sombrios y humedos de nuestros montes; es perenne, rizomatoso, el rizo-ma cubierto de escamas pardo-negruzcas. Las hojas son muy divididas, con segmentos en forma de pantallitas, el peciolo y el raquis negro o marr6n, brillosos.

CULE, CULEN

Psoralea glandulosa (Leguminosae)
Droga y usos:
a) La decoccion de raiz al 2% se usa como emetico.
b) El cocimiento de corteza se usa contra las indi-gestiones infantiles.
c) La infusion de hojas al 5% se usa como digestivo y tambien, externamente, en lavado de heridas.
Principios activos: aceites esenciales, resinas.
Arbusto de 2 a 3 m de alto, glanduloso, de hojas compuestas. Las flores son papilonadas, blancas con tintes azulados, dispuestas en racimos.
Originaria de Chile

CURUPI, ARBOL DE LA LECHE Sapium montevidense (Euphorbiaceae)

Droga y usos:
El I3tex (jugo lechoso) se emplea para curar ulce-ras malignas, para quemar verrugas, y tambien como calmante en las caries dentales.
Principios activos; la corteza es rica en taninos; el latex contiene resinas y caucho.
Arbol de 8-10 m de alto con hojas lanceoladas de margen aserrado, pecfolo corto provisto de dos peque-fias glandulitas. El fruto es un tricoco.
Comun en nuestros montes. En campana, se sue-le utilizar su madera para construir implementos rusti-cos: bateas, bancos, etc.

CHAL-CHAL

Allophyllus edulis (Sapindaceae)
Droga y usos:
Toda la planta.
a) La decoccion de la rafz y de la corteza del tallo al 1-2% se usan como febrifugos y diaforeticob) Con los frutos se prepara una bebida fermen-tada que tiene propiedades laxantes y depurativas.
c) Tallos tiernos y hojas en infusion (al 2-3%) se emplean como amargos y astringentes.
Principios activos: oleoresinas, glicosidos.
Arbusto de 2-4 m de alto ramificado casi desde la base; a veces con tronco, alcanzando los 8-9 m de alto. Hojas alternas, glabras, trifolioladas, folfolos de borde dentado. Flores hermafroditas y masculinas en individuos diferentes (dioico). Fruto rojizo o amarilien-to formado por 1-3 cocos o drupas.

ABROJO GRANDE Xanthium cavanillesii (Compositae)

Droga y usos:
a) La planta entera se usa machacada con agua caliente, en cataplasmas, como ablandante y resolutivo.
b) Las hojas y ramas se usan en infusion al 2%
como febrifuge
Principios activos: contiene heterosidos que son mas abundantes en los cotiledones y en las plantitas
jovenes.
Hierba de aproximadamente un metro de alto con flores masculinas y femeninas en un mismo individuo; hojas triangulares, pecioladas, asperas, de borde re-cortado. Las flores femeninas estan agrupadas de a dos, envueltas por un involucro cerrado, cubierto ex-ternamente de espinitas terminadas en gancho (glo-quidios); el fruto cae envuelto por el involucro (abrojo), que se adhiere facilmente a la lana y pelo de los ani-
males.
Vive en campos humedos y suelos removidos; flo-rece y fructifica desde el verano al otono. Es una male-za muy dificil de exterminar. Se la considera toxica, especialmente para los cerdos, cuando empiezan a germinar las semillas

ACACIA MANSA, ACACIA DE BAÑADO Sesbania punicea (Leguminosae)

Droga y usos:
a) Las flores se usan como aromaticas.
b) La corteza se usa en infusion al 5% como antidiarreico y
tambien como astringente, en el lavado de heridas.
c) La decoccion de rafz se usa como emetico.
Principios activos: taninos, aceites esenciales. Arbusto de 1 a 2 metros de alto, a veces mas, de hojas compuestas y flores papilonadas, rojas, dispues-tas en racimos. El fruto es una vaina recta de unos 5 cm de largo, con cuatro costillas aladas y con tabiques transversales que separan las cuatro o seis semillas que contiene.
Vive en parajes humedos, a orillas de rfos y arroyos y en bañados o arenales.

AGUAPEY, CAMALOTE (Pontederiaceae)

Droga y usos:
a) Las flores y hojas se usan en infusion al 10% como dluretico.
b) La raices y hojas desecadas se usan en cool-miento al 2% para lavados uretrales y vaginales en ca-sos de gonorrea y leucorrea.
c) Las hojas frescas machacadas se aplican local-mente como antineur£lgico.
Se conocen cuatro especies con el nombre vernd-culo de "camalote". Son plantas acuaticas que vlven en la orilla o bien flotando en las aguas de rios y arroyos. Tienen flores azuladas o lilaceas dispuestas en espiga. Diferenciamos las cuatro especies del modo siguiente:
A) Con fruto capsula 3-locular
1 - hojas con pecfolo
globoso......... Eichomia crassipes
2 - hojas con pecfolo
alargado........Eichornia azurea
B) Con fruto utriculo (seco, indehiscente, unisemi-nado, epicarpo membranoso).
3 - utriculo con costillas rugosas; planta erecta
rizomatosa con hojas cordiformes.....Pontederia cordata
4 - utriculo con costillas espinulosas; planta flo-
tante con tallos tendidos y hoja orbicular reniforme.......Pontederia rotundifolia

AJI CUMBARI Capsicum microcarpum (Solanaceae)

Droga y usos:
El fruto se usa como revulsivo en fricciones o si-napismos, machacandolo previamente o haciendo una maceracion en vinagre, en casos de reumatismo, cteti-ca, neuralgias.
Principios activos: alcaloides.
Hierba perenne de 1 m de alto, ramosa, de hojas simples pecioladas, pubescentes. Flores pequefias, de corola estrellada, blanca; el fruto es una baya con dos l6culos incompletamente divididos, que contienen nu-merosas semillas aplanadas.
Es originario de America tropical y subtropical; vive en los montes a la sombra de los arboles. Segun Bouton "cumbarf" significa, en guarani, "que quema la lengua".

AJO Allium sativum (Liliaceae)

Droga y usos:
a) Jarabe. Se prepara con partes iguales de agua y azucar y una vez pronto se machacan igual cantidad de dientes de ajo. Se toma por cucharadas varias ve-ces por dfa como expectorante.
b) Machacado y hervido en agua lo usan contra lis lombrices. Este preparado pueden aplicarlo en enemas o bien tomandolo en ayunas.
Otra forma de usarlo es mezclandolo bien con miel y tomarlo tambien en ayunas.
c) Pomada se machacan los dientes del ajo con Qrasa o manteca y se aplica frotando la parte afectada en casos de reuma o dolores musculares, o bien lo apllcan directamente el ajo machacado sobre la zona dolorosa sosteniendolo con una venda.
d)Tintura 10/15 dientes de ajo machacados se ma-ceran en alcohol (250 ml) durante 10-15 dias en frasco cerrado, al cabo de ese tiempo se cuela,almente se toman unas 20 gotas en el dia.El ajo es considerado de actividad farmacologica multiple; algunos investigadores han constatado su actividad hipotensora, hipoglicemiante, bacteriostatica. A nivel popular se le atribuyen propiedades estimu-lantes, carminativas, antiespasm6dicas, expectorantes, vermffugas y la mejor forma de usarlo es crudo, o preparado sin someterlo al calor.
Los "ajos" contienen varios agentes antibioticos de los cuales algunos son compuestos fenolicos.
A. sativum contiene allicina, compuesto sulfurado y varios allil-derivados son caracteristicos del genero Allium.

ALBAHACA DEL CAMPO, BERGAMOTA Ocimum selloi (Labiatae)

Droga y usos:
a) Toda la planta se usa en infusion al 10% como carminativa y diaforetica.
b) Toda la planta machacada, puesta sobre las he-ridas, actua como antiseptico y antiparasitario, espe-cialmente en heridas con larvas de insectos.
Principios activos: aceites esenciales.
Hierba aromatica de unos 30 cm de alto, glandu-losa, de hojas opuestas. Flores blanco-azuladas, dis-puestas en verticilos en las ramas terminales; el fruto esta formado por cuatro nuececitas uniseminadas.
Es comun en suelos humedos a orilla de los montes. No confundir el nombre vulgar, "bergamota", con el fruto comestible de una rutacea que pertenece al genero Citrus.

ALFILERILLO Erodium cicutarium (Geraniaceae)

Droga y usos:
a) Toda la planta se usa en infusion al 10% como hemost£tico en las metrorragias.
b) El cocimiento al 2% se usa para lavar heridas ulceradas, debido a su propiedad astringente.
Principios activos: taninos, saponinas.
Hierba anual de tallos tendidos engrosados en los nudos y hojas compuestas; flores pequenas, rosaceas, dispuestas en umbela. El fruto se divide en la madu-rez en cinco segmentos uniseminados.
Es originario de la region mediterranea; comun en suelos modificados.

ALGARROBO Prosopis algarrobilla (Leguminosae)

Droga y usos:
a) La infusion de los frutos y de las hojas se usa como astringente, en banos oculares, para inflamacio-nes de los ojos.
b) Tambien por su accion astringente, se utiliza la infusion de corteza, al 2%, como antidiarreico.
Principios activos: gomo-resinas, taninos.
Arbol espinoso de 4-8 m de alto, de amplia copa chata y ramas flexuosas; hojas bicompuestas cadu-cas; flores verdosas, pequenas, dispuestas en racimos. El fruto es una legumbre arqueada o recta, amarilla con manchas violaceas y contiene varias semillas ova-lado-comprimidas.

ALGARROBO Prosopis algarrobilla (Leguminosae)

Droga y usos:
a) La infusion de los frutos y de las hojas se usa como astringente, en banos oculares, para inflamacio-nes de los ojos.
b) Tambien por su accion astringente, se utiliza la infusion de corteza, al 2%, como antidiarreico.
Principios activos: gomo-resinas, taninos.
Arbol espinoso de 4-8 m de alto, de amplia copa chata y ramas flexuosas; hojas bicompuestas cadu-cas; flores verdosas, pequenas, dispuestas en racimos. El fruto es una legumbre arqueada o recta, amarilla con manchas violaceas y contiene varias semillas ova-lado-comprimidas.

ALOE Aloe arborescens (Liliaceae)

Drogas y usos:
Se emplean las hojas carnosas a las que se le quitan los bordes espinosos, o bien el jugo mucilagi-noso que escurre de ellas al cortarlas por la base, o se extrae ese jugo con agua o alcohol y se deseca.
a) Se corta la hoja en trozos y estos a su vez se seccionan al medio, se rocfan las dos mitades obteni-das con alcohol y se calientan suavemente en una plan-cha; se aplican externamente sobre la parte dolorosa sosteniendolos con una venda. Se cambian las com-presas hasta que el dolor se calme: jaquecas, dolores reumatiformes, anginas, etc.
b) El jugo disuelto (1 %) en agua lo usan como pur-gante drastico; en este caso se debe actuar con pru-dencia porque es muy irritante y puede provocar lesio-nes intestinales de importancia.
c) El jugo desecado y pulverizado (acibar) lo emplean como antiseptico, disolviendolo en agua para lavar heridas; tambien lo usan para lavar los pezones de las madres que amamantan, y con el olor desagra-dable y sabor amargo los ninos pierden el deseo de succionarlos.
Principios activos:
El grupo Aloe tiene "aloina" en celulas especiales y se ha comprobado en ellos la presencia de antraqui-nonas, causantes de la accion purgante.
Los mucflagos del tejido parenquimatico foliar tie-nen un alto porcentaje de polisacaridos que actuan como desinflamatorios y calmantes.
Tanto el aloe como el acibar figuran desde tiempo atr^s como oficinales en muchas Farmacopeas: nor-teamericana, inglesa, francesa (codex), etc., en las cua-les se citan varias especies, de distinto origen y cuya riqueza en principios activos son tambien distintos.
En nuestro pais la que mas se usa es /Uoe arbo-rescens porque es la mas cultivada en los paseos pu-blicos y en los jardines particulares.

ALOE Aloe arborescens (Liliaceae)

Drogas y usos:
Se emplean las hojas carnosas a las que se le quitan los bordes espinosos, o bien el jugo mucilagi-noso que escurre de ellas al cortarlas por la base, o se extrae ese jugo con agua o alcohol y se deseca.
a) Se corta la hoja en trozos y estos a su vez se seccionan al medio, se rocfan las dos mitades obteni-das con alcohol y se calientan suavemente en una plan-cha; se aplican externamente sobre la parte dolorosa sosteniendolos con una venda. Se cambian las com-presas hasta que el dolor se calme: jaquecas, dolores reumatiformes, anginas, etc.
b) El jugo disuelto (1 %) en agua lo usan como pur-gante drastico; en este caso se debe actuar con pru-dencia porque es muy irritante y puede provocar lesio-nes intestinales de importancia.
c) El jugo desecado y pulverizado (acibar) lo emplean como antiseptico, disolviendolo en agua para lavar heridas; tambien lo usan para lavar los pezones de las madres que amamantan, y con el olor desagra-dable y sabor amargo los ninos pierden el deseo de succionarlos.
Principios activos:
El grupo Aloe tiene "aloina" en celulas especiales y se ha comprobado en ellos la presencia de antraqui-nonas, causantes de la accion purgante.
Los mucflagos del tejido parenquimatico foliar tie-nen un alto porcentaje de polisacaridos que actuan como desinflamatorios y calmantes.
Tanto el aloe como el acibar figuran desde tiempo atr^s como oficinales en muchas Farmacopeas: nor-teamericana, inglesa, francesa (codex), etc., en las cua-les se citan varias especies, de distinto origen y cuya riqueza en principios activos son tambien distintos.
En nuestro pais la que mas se usa es /Uoe arbo-rescens porque es la mas cultivada en los paseos pu-blicos y en los jardines particulares.

ALTAMISA, ARTEMISA, AJENJO DEL CAMPO Ambrosia tenuifolia (Compositae)

Drogayusos:
a) Las ramas floriferas se usan en infusion al 2% como amargo-ape-ritiva y estimulante.
b) A mayor concentration - 5% -se utiliza como lombricida y emena-gogo.
c) Las sumidades floridas ma-chacadas con una base grasa para formar una pomada, se aplican como rubefaciente en el reumatismo.
Principios activos: resinas, aceites esenciales.
Hierba perenne, erecta, pubes-cente, de hojas muy divididas, pecio-ladas. Flores masculinas en racimosterminales de capitulos; los capitulos femeninos son unifloros, con un involucro cerrado y se encuentran en la axila de las hojas superiores. El fruto es un aquenio que cae envuelto por el involucro.

ANGEL, CEDRON DEL MONTE, NINA-RUPA, RESEDA DEL CAMPO Aloysia gratissima (Verbenaceae)

Droga y usos:
a) Las flores y hojas se usan en infusion al5-10% como estomacal.
b) Se le usa tambien como sedante, en infusion que se toma por vasos en el transcurso del dia.
c) Tambien puede adminis-trarse como estomacal y anties-pasmodico bajo la forma de licor. Para ello se maen alcohol durante una semana, se agrega almi'bar, se cuela y se toma por copitas.
Principles activos: aceites esenciales.
Arbusto de 2 a 3 m de alto con ramas finas blan-co-grisaceas; hojas opuestas, a veces ternadas, elfp-ticas, de borde entero o escasamente dentado, con la cara superior aspera, de color verde palido, blanque-cinas en el enves. Flores aromaticas, pequenas, blan-cas, agrupadas en racimos, que pueden ser opuestos o solitarios en los extremos de las ramas. El fruto es seco, indehiscente, formado por dos pequenos cocos.
Florece en verano. Tambien se le cultiva como planta ornamental. Vive en los montes y es frecuente en lugares pedregosos.
ceran las hojas

AMARGON,DIENTE DE LEON Taraxacum officinale (Compositae)

Drogayusos:
Hojas, raiz.
a) Se usan las hojas en infusion al 10% como tonico aperitivo y comodepurativo del higado, bebiendose la infusion entre las comidas.
b) La raiz es comestible (salsifi) de facil digestion y las hojas tiernas suelen comerse como ensalada.
c) Tanto la raiz como las hojas se usan en cata-plasmas, machacandolas y aplicandolas sobre la region afectada y la inflamacion de "tumores frios" (no purulentos); por sus propiedades antisepticas.
Principios activos: la raiz tiene una sustancia amarga y tambien inulina (azucar polimero de la fruc-tosa).
Hierba perenne laticifera, acaule. Hojas en rose-ta, glabras, oblanceoladas, bordes lobulado-runcina-dos (vueltos hacia la base). Flores amarillas dispues-tas en capftulos solitarios en el extremo de un eje o escapo hueco de unos 15 cm de longitud. El fruto (cip-sela) Neva en el apice un eje que tiene en el extremo un mechon de pelos simples. Toda la planta contiene un latex bianco lechoso, dulzon.

AMARGOSA Microgynella trifurcata

Drogayusos:
Planta entera.
a) Se usa el cocimiento de raiz al 2% como as-tringente y amargo.
b) La infusion de tallo y hojas, o las inflorescen-cias al 2-4% se emplea como coleretico y calmante en algias gastrointestinales.
c) La tintura hidroalcoholica de tallo, hojas y flores del 15-20% en alcohol 50°, lo dejan macerar 10-15 dias en frasco cerrado; despues se cuela.
Lo suelen usar por gotas, 20/25 o tomar una cucharada antes de las comidas como aperitivo esti-mulante de la secresion gastrica.
Principios activos:en la raiz gomorresinas y taninos; heterosi-dos, aceites esenciales y gomorresinas en partes aereas.
Hierba erecta sublenosa de 15-30 cm de alto, ramosa ciesde la base, densamente hojosa des-de la base hasta aproximadamen-te la mitad con hojas lineales de 1-15 cm de largo y hojas trifurca-das; en la parte superior, hojas lineales muy espaciadas, alternas. Tallos y hojas glandulosas puhes-centes. Flores en capftulos de 1 cm de alto, solitarios en el api-ce de las ramas. Flores margina-les blancas o roseas. Aquenio de 2.3 mm alto, pubescente, margenes engrosados; papus amarillento o rojizo. Frecuente en suelos pobres o pedregosos.

AMOR DE HORTELANO, LENGUA DE GATO

Droga y usos:
Toda la planta.
a) La infusi6n al 15-20% se usa para lavar heridas, ulceras, eczemas y otras afecciones de la piel.
b) La infusi6n al 5% se usa como coleretico, estimulante y diuretico.
Principios activos: alcaloi-des
Hierba anual, ramosa, debil-apbyante; tallo de seccion cuadrangu-lar, con pelos terminados en gancho y retrorsos en los angulos. Hojas opuestas en pseudo verticilos de seis por el desarrollo de las estipulas que igualan el tama-no de las hojas propiamente dichas. Flores pequenas blanco-verdosas. Fruto globoso, cubierto de pelos gan-chosos, que se divide en la madurez en dos mericar-pos.

ANACAHUITA, AGUARIBAY

Schinus molle (Anacardiaceae)
Drogayusos:
a) Las hojas se usan en infusion al 5% como erne-nagogo.
b) La decocci6n de frutos se usa como antiseptico local en la blenorragia y leucorrea.
c) El aceite esencial se administra en capsulas en la blenorragia.
d) La gomo-resina se emplea en jarabes como an-tiseptico de los bronquios en catarros.
Principios activos: resinas, gomo-resinas, acei-tes esenciales (terpenos).
Arbol resinoso de 6 a 7 m de alto, de follaje persis-tente, ramas graciles, dioico. Las flores son pequenas, amarillo-verdosas, dispuestas en panoja. El fruto es una pequena drupa de color lilaceo, con epicarpo papira-ceo y mesocarpo oleoso.

APIO CIMARRON, APIO DE BANADO

Apium sellowianum (Umbelliferae)
Droga y usos:
a) Los frutitos y hojas en infusion se emplean como carminativo, digestivo y emenagogo.
b) El cocimiento de hojas se emplea como anti-septico y vulnerario en el lavado de heridas y erupcio-nes cutaneas.
c) La infusion al 10% se emplea como febrifugo y diuretico.
Principios activos: aceites esenciales, oleo-resi-nas, heterosidos.
Hierba perenne, erecta, de unos 80 cm a 1 m de alto, tallo ramoso; hojas divididas, algo envainadoras en la base; flores pequenas, blancas, dispuestas en umbelas compuestas sesiles o con un pedicelo muy corto. El fruto es seco, indehiscente y se divide en la madurez en dos pequenas mitades o mericarpos uni-seminados.
Es frecuente en parajes humedos y sombrios, a orillas de rios, arroyos y canadas.

ARAZA, GUABIROBA

Psidium luridum (Myrtaceae)
Droga y usos:
a) La rafz se usa en decocci6n a I 2%, como •ntlseptico y hemostati-co en lavados vaginales y uretrales.
b) La infusion de hojas al 2% se usa como estomacal y digestivoPrinciples actlvos: taninos, aceites esenciales.
Arbusto rizomatoso erecto, de 25-30 cm de alto, glabra, corteza pardo-rojiza; hojas opuestas, elipticas, con una pequena espinita en el apice, sesiles, coria-ceas, lustrosas. Las flores son blancas, solitarias u opuestas, axilares. El fruto es una baya globosa de 1 cm de di£metro.
Comun en todo el pais, en campos pedregosos y arenales.

ARISTOLOQUIA, PATITO,Aristolochia fimbriata (Aristolochiaceae)

Droga y usos:
a) La raiz en infusion al 3% actua como diuretica y diaforetica.
b) El jugo de las hojas frescas machacadas se indica como antihelmintico y purgante.
c) El unguento preparado con hojas y ramas machacadas se usa como analgesico en dolores reuma-ticos.
Principios activos: alcaloides, heterosidos; la raiz contiene, ademas, una resina arom£tica.
Hierba glabra, hedionda, voluble, de raiz tuberi-zada; hojas enteras, pecioladas, reniformes. Flores so-litarias, con caliz globoso en la parte inferior, ensan-chado en el limbo, de margen fimbriado (con pelitos o cilias); no tiene corola. El fruto es una capsula cuyas piezas empiezan a separarse por la base; contiene numerosas semillas triangulares aplanadas.

ARUERA Lithraea brasiliensis, L. molleoides

Droga y usos:
a) Las hojas, trituradas con alcohol, se usan en fricciones como revulsive
b) Las hojas machacadas y aplicadas como cata-plasma se usan como resolutivo y caustico.
Principios activos: oleo-resinas; contiene un principio volatil fuertemente alergogeno.
Con el nombre vernaculo "aruera" se conocen dos especies pertenecientes al genero Lithraea, las cuales se pueden diferenciar del modo siguiente:
-Hojas simples, espatuladas,
peciolo corto............L. brasiliensis
-Hojas compuestas 3-5 folioladas,
peciolo 3-4 cm..........L. molleoides
Son arboles dioicos, resinosos, de hojas persis-tentes y pequenas flores amarillo-verdosas; el fruto es una drupa pequena con mesocarpo oleoso.

ARRAYAN

Blepharocalyx salicifolius* (Myrtaceae)
Droga y usos:
a) La raiz se usa en decoccion al 10% como anti-diarreico y astringente.
b) La infusion de hojas al 5% se usa como digesti-vo en las dispepsias.
c) Las hojas desecadas y pulverizadas se usan como secantes en llagas y especialmente en la caida del cordon umbilical.
Principios activos: aceites esenciales, taninos.
Arbol de 6-8 m de alto, glabra, de corteza persis-tente; hojas opuestas con puntuaciones glandulosas. Las flores son blancas, agrupadas en cimas en la axila de las hojas; el fruto es una baya globosa de color roji-zo, que contiene de 1 a 4 semillas.
Comun en los montes serranos y a orilla de rfos y arroyos de todo el pais.

BARBA DE CHIVO, DISCIPLINA DE MONJA, LAGANA DE PERRO Caesalpinia gillesii (Leguminosae)

Droga y usos:
a) La infusi6n de flores al 2% se usa como febrifu-go y contra el insomnio nervioso.
b) La decoccion de hojas actua como purgante. Principios activos: gomo-resinas; la planta es tam-
bien insectivora, pues segrega una sustancia viscosa que digiere los insectos que en ella se posanArbusto de unos 2 m de alto, ramoso, de ramas j abiertas rfgidas, glanduloso pubescente, especialmen- j te en las ramas florales y hojas compuestas. Las flores son grandes, de color amarillo con largos estam-bres rojos y se disponen en racimos terminales. El fruto es una vaina comprimida, glanduloso pubescente, que se abre con dehiscencia elastica; contiene varias semillas ovoideo-comprimidas, de color castafio, con finas rayitas transversales.
Vive en campos y monies de todo el pais.

BARBA DEL MONTE

Tillandsia usneoides (Bromeliaceae)
Droga y usos:
a) Toda la planta se usa en infusion como diuretico.
b) Reducida a polvo, preparada en forma de po-mada con una sustancia grasa, se usa como astrin-gente en hemorroides.
Principios activos: heterosidos.
Hierba comun de nuestros montes donde vive sobre el tronco de a>boles o arbustos (epffita); carece de rai-ces. Sus finos y largos tallos colgantes llevan hojas es-parcidas cubiertas de pelos escamiformes. Las flores son solitarias, amarillas; el fruto es una capsula lineal que se abre por tres valvas y contiene numerosas semillas.

BARBA DE TIGRE, QUINA

Colletia spinossisima (Rhamnaceae)
Droga y usos:
La corteza, en cocimiento al 2%, se usa como fe-brifugo y astringente.
Principios activos: taninos.
Arbusto espinoso de 1 a 4 m de alto, ramoso, ge-neralmente sin hojas (afilo), con ramas cilindricas pun-zantes de color verde oscuro. Las flores son blancas, fragantes, pequenas, agrupadas en fasciculos; care-cen de corola. El fruto es una capsulita que en la ma-durez se separa en tres cocos.
Es planta comun en nuestros montes espinosos, especialmente en los de sierras y cerros. Es intere-sante ademas como melifera, pues proporciona una miel de sabor particularmente agradable.

BATATILLA PURGANTE Ipomoea nitida (Convolvulaceae)

Droga y usos:
a) Los tuberculos radicales se usan en decoccion al 2-3% como purgante drastico.
b) Tambien se usa con el mismo fin la resina que se extrae de los tuberculos.
Principios activos: gomo-resinas.
Hierba perenne, tendida o voluble, densamente cubierta de pelos que le dan un color grisaceo; raiz tube-rizada, hojas simples pecioladas. Las flores son gran-des, de corola acampanada, rosada; el fruto es una capsula que contiene cuatro semillas negras escasa-mente pilosas.
Se encuentra preferentemente al norte del pais.

BERRO CIMARRON, BERRO SILVESTRE Cardamine bonariensis (Cruciferae)

Droga y usos:
a) Toda la planta se usa en infusion como diuretico y antiescrofuloso.
b) Tambien con toda la planta se prepara un jarabe que se administra por cucharadas en afecciones bron-quiales y pulmonares.
Principios activos: heterosidos, compuestos mi-nerales.
Hierba perenne, glabra, rastrera radicante en los nudos, hojas divididas. Las flores son pequenas, blan-cas, solitarias; el fruto es una silicua aplanada dehis-cente por dos valvas.
Es comun en zanjas y suelos humedos.

BIBI

Droga y usos:
a) El bulbo (cebolla) se exprime y se extrae un jugo que tiene propiedades laxantes.
b) Tambien se utiliza con el mismo fin el bulbo desecado y reducido a polvo.
Principios activos: resinas, heterosidos.
Hierba con bulbo tunicado esferico, de color cas-tafio. Flores 1-2 en el extremo de un eje floral (esca-po), de color azul plomizo. El fruto es una capsula ovoi-de dehiscente, con numerosas semillas negras apla-nadas.
Es comun en nuestros campos.